Ця подія завершилася!
Překládat pro divadlo
Перекладати для театру
Подія від: 1. prezidentská knihovna, Plav - měsíčník pro světovou literaturu, Obec překladatelů, FLIP. Festival literárního překladu.
Місце проведення: Václav Havel Library, Ostrovní 129/13, Praha 1
Обговорення та лекції
Про подію
(РЕДАГУВАТИ: місця театральної майстерні були заповнені.)
Запрошуємо вас на дебати про сучасний переклад для театру з драматургом і перекладачем Терезою Агеловою, драматургом Ленкою Веверковою та перекладачем Міхалом Загалкою. Модеруватиме редактор Plav Якуб Ванєк.
Захід відбудеться у зв’язку з майбутнім Фестивалем літературного перекладу FLIP, який стоїть за створенням щомісячного журналу світової літератури Plav.
З 15:00 відбудеться перекладацький семінар під керівництвом Міхала Загалки. Подробиці та реєстрація тут: https://forms.gle/MijgQaKuavuYV5AEA.
https://www.svetovka.cz/2026/04/prekladat-pro-divadlo-prekladatelska-dilna-a-diskuse/
Запрошуємо вас на дебати про сучасний переклад для театру з драматургом і перекладачем Терезою Агеловою, драматургом Ленкою Веверковою та перекладачем Міхалом Загалкою. Модеруватиме редактор Plav Якуб Ванєк.
Захід відбудеться у зв’язку з майбутнім Фестивалем літературного перекладу FLIP, який стоїть за створенням щомісячного журналу світової літератури Plav.
З 15:00 відбудеться перекладацький семінар під керівництвом Міхала Загалки. Подробиці та реєстрація тут: https://forms.gle/MijgQaKuavuYV5AEA.
https://www.svetovka.cz/2026/04/prekladat-pro-divadlo-prekladatelska-dilna-a-diskuse/