Sergei Girin. The Language of a War - Book Presentation

Коротка біо

Сергій Гірін - лінгвіст, автор, PR та GR. Він працював перекладачем та викладачем іноземної мови, пізніше комерційним директором в енергетичній компанії і, нарешті, як лідерство та адвокація в організаціях міжнародного громадянського суспільства. Його статті були опубліковані німецькими та російськими ЗМІ. Гірін відвідував програми резиденції в будинку міжнародних письменників та перекладачів у Вентспілс (2018) та в Палаті письменників Центральної Фінляндії в Jyväskylä (2022), де складалися кілька розділів "мови війни". В даний час він живе і працює в Берліні.

Мова: Росіянин

вхід: пожертва

----------------------

---------------------------s-S. Презер: Я, A. Atrom

uчastnyki

gergeй girin

mо -ція: Св. vойnы » - Нноая« запісяя Кнайка Флологага », Каком НАВАЛЬ ВОЛО НАССЛЕДОВАНІЯ Втліїшо в Клемпрейра, Проведшегу, Всю Во Нове, Серургей Гирин Не -Блссьо, кидає Полномаста, що є Вторженіе, нетериторики. Onecokо Соваремене, т тецно, Разгоруры с. житт Вросіси, Поолилива Гриріну Посмотреть «Катастофу, Которая Нас -Кака Окуштус styхi st tемі, іїтвттит н -впросы Светлхены Мюллер іїсех Всас. Кдигі, В'ОДящіе В -зДателстве свіжий Verlag (Германія), Чойт достюппны Врумя Мероприя. Автор

Сергехрир- Філлог, Публієст, pr- и Gr-spецiAliSt. Работаль Пресоверьом і Предудвателеми, іностранныхмков, КоммерчеСкім -Норіоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріоріцик Пов Ковменикаяям ідовикіії Вубщештвенныхе Організіях. Печалялся Вроссіской і НЕМЕЙКОй ПРЕСЕСЕ. UчaStvоВал В -Програнммх ретехіньохі -Медудонодог, доме Писеселелей і Перов'ядю Венспесе (2018). Централялной квітня Вжовіска (2022), где, внасансько «Ясеныкаоторые». V -Настоящеемя жivtet rabortaht v b -bкерин. ПОжертеванье

--------------------------------

Сергій Гірін. Die Sprache eines Krieges - Buchvorstellung und Gespräch mit dem Autor

Moderation: Svetlana Müller

"Die Sprache eines Krieges" ist ein neues Notizbuch eines Philologen, Wie Victor Klemperer Seine Untersuchung über die sprache des dritten reichs genannt Hat. Im Unterschied Zu Klemperer, der den ganzen Krieg у Deutschland Verbracht Hatte, ist sergei girin seit gend des großangelegten angriffs auf die ukraine nicht в россленді Гевесені. Neue Technologien, Gespräche mit Verwandten, Ratschläge von Kolleg:innen und Freund:innen ermöglichten ihm allerdings, einen Blick von der Seite auf die Transformation seiner Muttersprache zu werfen und im Detail die Katastrophe zu sehen, die uns als gesellschaft erwischt hat .

im panda wird girin ausgewählte kapitel aus dem buch vorlesen, seine gedichte Zum rezitieren und fragen von svetlana müller unuch allentworten. Das im Fresh Verlag erschienene buch wird während der veranstaltung verfügbar.

über den autor

sergei girin ist sprachwissenschaftler, autor, pr- und gr-experte. Er arbeitete als übersetzer und fremdsprachenlehrer, dann als verkaufsleiter bei einem energieunternehmen und schließlich als leiter der kommunikations- und undocacyabteilung im Internationalen ngo-berich. Deutsche und Russische Medien Veröffentlichten Seine Artikel. Girin War Gast Bei Residency-Programnmen IM Internationalen Schriftsteller: Innen- und übersetzer: Innenhaus у Ventspils (2018) und im Schriftsteller: Innenhaus Zentralfinnlands в Jyväskylä (2022), wo einzelne kapitel von "dies eines krieges" verfden von von von receges krieges "verfdne von von von keines krieges". Er lebt und arbeitet у Берліні.

sprache: Russisch

eintritt: витрати