Ця подія завершилася!
Shakuhachi Making Workshop with John Kaizan Neptune No.2
Семінар із виготовлення Шакухачі з Джоном Кайзаном Нептун №2
Подія від: International Shakuhachi Festival Prague, Marek Kimei Matvija
Місце проведення: Chateau Troja Residence, Pod Havránkou 7/10, Praha-Troja
Про подію
Дізнайтеся, як перетворити чудовий шматок бамбука на тонко налаштований інструмент разом із Джоном Кайзаном Нептуном, живою легендою створення сякухаті.
Подайте заявку на [email protected]
Джон Кайзан Нептун — майстер гравця на сякухаті та майстр із Чіби, Японія. Аналітичний підхід Джона Кайзана до формування свердла дозволив йому точно налаштувати окремі ноти в діапазоні трьох октав, таким чином створивши добре збалансовані, точно налаштовані інструменти з проекцією, порівнянною з західними класичними інструментами. Останніми роками він розширив своє розуміння, щоб також створювати надзвичайні дзінасі сякухаті.
Протягом трьох днів ви будете різати, свердлити та пиляти бамбук, щоб зробити дзінасі сякухаті. John Kaizan Neptune допоможе вам і покаже, як точно сформувати отвір і вирішити проблеми, які можуть виникнути у вашого інструменту. Під керівництвом Кайзана ви можете зробити джінасі сякухаті від початку до кінця (скільки дозволяє час). Або ви можете принести напівфабрикат сякухачі в майстерню, щоб завершити його під його наглядом.
Флейти Джона Кайзана з’являються на сцені в руках японських і міжнародних майстрів, таких як Кіфу Міцухасі, Курода Рейсон, Джеймс Ньораку Шлефер, Какізакай Каору, Адріан Фрідман та багато інших.
Крім того, що Джон є виробником сякухачі, Джон Кайзан Нептун — надзвичайний гравець сякухаті, піонер джазового сякухаті та композитор.
Вам нададуть необхідні інструменти для створення, але ви можете взяти з собою власні. Ви можете або замовити першокласну бамбукову заготовку у професійного мисливця за бамбуком Kaizan, або ви можете використати одну з його безкоштовних заготовок кореня з незвичайною довжиною або розташуванням вузлів (довжина від 2,0 до 2,3). Хоча вони можуть не відповідати естетичним стандартам, ці заготовки стануть інструментом, на якому можна грати.
Майстерня розрахована лише на сім осіб. Запрошуються майстри будь-якого рівня, включаючи абсолютних новачків. Часу вистачить для всіх.
Умови:
Для забезпечення інтенсивного досвіду семінар відкритий лише для 7 учасників.
Усі продажі плати за участь є остаточними та не підлягають поверненню; єдиним винятком є скасування заходу в цілому, у цьому випадку всі платежі за участь повертаються в повному обсязі не пізніше 31. 12. 2026. Організатори залишають за собою право змінювати програму заходу, якщо необхідно. Оплачуючи квиток або пропуск, ви погоджуєтеся з цією політикою.
Стандартна плата (включно з 1 бамбуковою заготовкою): 8750 чеських крон (приблизно 335 євро)
Подати заявку за адресою: [email protected]
Бамбук:
John Kaizan Neptune може надати учасникам семінару одну бамбукову заготовку на особу. Ці бамбукові заготовки надходять із власного складу Kaizan і мають незвичайну довжину або розташування вузлів. Хоча вони можуть не відповідати естетичним стандартам, ці заготовки стануть інструментом, на якому можна грати.
Будь ласка, надішліть запит на [email protected]
Високоякісний бамбук від бамбукового мисливця Kaizan може коштувати приблизно. Від 20 000 до 70 000 ієн за штуку. John Kaizan Neptune із задоволенням проконтролює покупку, щоб гарантувати, що ви отримаєте те, що хочете.
Будь ласка, надішліть запит на [email protected]
Звичайно, ви можете привезти свій власний бамбук або напівфабрикат сякухачі.
Розклад (29-31 травня 2026 р.)
П’ятниця, 29 травня
10:00 вступ (РЕСТОРАН ALTAN)
10:30 початок навчання
12:00 обід (75 хвилин)
13:00 навчання (оранжерея замку Троя)
17:00 кінець навчання
субота, 30 травня
10:00 початок навчання
12:00 обід (75 хвилин)
17:00 кінець навчання
Неділя, 31 травня
10:00 початок навчання
12:00 обід (75 хвилин)
16:00 кінець навчання
Примітки:
Якщо у вас є свій улюблений набір інструментів, ви ласкаво просимо принести їх. Будуть надані стандартні свердла, напилки та пилки.
Принесіть чохол для ваших нових флейт.
Майстер-класи проводитимуться англійською мовою.
Майстер-класи з виготовлення сякухачі організовує NEIRO Association Expanding Arts
CZ:
Майстер-класи výroby shakuhachi s Johnem Kaizanem Нептун
29. - 31. květen 2026
Pátek dopoledne, Altan Restaurant, U Trojského zámku 717/11, Praha
Pátek odpoledne až neděle Oranžerie Zámku Troja, U Trojského zámku ¼, Praha
Přihlašte se na [email protected]
Виробте свій власний вироблений настрій з надхерного кусу бамбусу під веденими жійцями легенди виробництва сякухачі - Джона Кайзанан Нептуна.
Джон Кайзан Нептун є шпічковий гравець і виробце флетен сякухачі [шакухачі] з префектури Тіба. Jeho analytický přístup k tvorovaní vnitřního sloupce flétny mu umožnil jemně doladit jednotlivé noty napříč třemi oktávami, čimž vznikly dobře vyvážené, řesně laděné nástroje, které jsou svou projekcí srovnatelné se západními klasickými nástroji. В останніх літах Джон Кайзан заміряв таке на виробі шпичкових джінаші [джинаші] сякухачі. Jeho félétny muzete slyšet v koncertních sálech v rukou japonských and mezinárodních mistrů, jasou Kifu Mitsuhashi, Reison Kuroda, James Nyoraku Schlefer, Kaoru Kakizakai, Adrian Freedman and many other.
Кроме того, це Джон Кайзан Neptune výrobcem shakuhachi, je i mimořádným gračem, skladatelem a průkopníkem jazzu na shakuhachi.
Бехем три дні будете різати, піловат і врать і виробите си власні jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune vám ukáže jak přesně vytvarovat vnitřní sloupec a pomůže vyřešit problémy, které se u vašeho nástroje vyskytnout. Pod Kaizanovým vedením si můžete vyrobit vlastní jinashi shakuhachi od začátku do konca (tak jak Vám čas dovolí), nebo si do dílny můžete přinést již vámi předvyrobenou shakuhachi, abyste ji pod jeho dohledem dokončili.
Veškeré potřebné nástroje pro výrobu budou k dispozici, ale můžete si přinést i vlastní. Lze si buď objednat kvalitní bambus od Kaizanova profesionálního hledače bambusů, nebo si zdarma vzít jeden z Kaizanových bambusů s neobvyklou délkou nebo umístěním kolének (délky 2.0 až 2.3). Затимко тито бамбуси немусить нутне наплювати японські естетичні стандарти, будоу заручене фунговат.
Капацита воркшопу є омеженна на поухих 7 міст, з цього приводу є дільна отвержена виробцем все урівні, а то і naprostým začátečníkům. Bude dost time pro všechny.
Podmínky:
Pro zajištění intenzivního zážitku je seminář otevřen pouze pro 6 účastniků.
Standardní poplatek (včetně 1 bambusu): 8750 Kč (приблизно 335) EUR)
Надішліть на адресу [email protected]
Bambus:
John Kaizan Neptune může účastnikům semináře poskytnout jeden kus bambusu na osobu. Tyto bambusy pocházejí z Kaizanova vlastního sklad a mají neobvyklou délku a umístění kolének. Затимко тито бамбуси не повинні використовувати естетичні стандарти, будучи зарученими спльовувати свою функцію.
В припадку займу нам зашлете жадість на [email protected]
Високо якісний бамбус від професійного hledače bambusů bude stát cca. 20 000 až 70 000 jenů za kus. John Kaizan Neptune vám rád pomůže s výběrem konkretního kusu.
V případě zájmu zašlete žádost na adresu [email protected]
Samozřejmě si můžete přinést svůj vlastní bambus nebo polodokončené сякухачі.
РОЗВРХ:
29.-31. квітень 2026
PÁTEK, 29. 5.
10:00 úvod (ресторан ALTAN)
10:30 začátek výuky
12:00 oběd (60 хвилин)
13:00 výuka (Oranžerie Zámku Troja)
17:00 кінець výuky
СОБОТА, 30. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 хвилин)
17:00 konec výuky
ČTVRTEK, 31. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 хвилина)
16:00 konec výuky
Poznámky:
Prosím, přineste si vlastní pouzdro, ve kterém si vyrobené flétny odnesete domů.
Pokud máte vlastní oblíbené nářadí, vezměte je s sebou. Vrtačky, pilníky a pilky budou na mistě k dispozici.
Майстерня буде випробувана в англійській мові.
Майстерня výroby shakuhachi jsou pořádá NEIRO Association Expanding Arts.
Подайте заявку на [email protected]
Джон Кайзан Нептун — майстер гравця на сякухаті та майстр із Чіби, Японія. Аналітичний підхід Джона Кайзана до формування свердла дозволив йому точно налаштувати окремі ноти в діапазоні трьох октав, таким чином створивши добре збалансовані, точно налаштовані інструменти з проекцією, порівнянною з західними класичними інструментами. Останніми роками він розширив своє розуміння, щоб також створювати надзвичайні дзінасі сякухаті.
Протягом трьох днів ви будете різати, свердлити та пиляти бамбук, щоб зробити дзінасі сякухаті. John Kaizan Neptune допоможе вам і покаже, як точно сформувати отвір і вирішити проблеми, які можуть виникнути у вашого інструменту. Під керівництвом Кайзана ви можете зробити джінасі сякухаті від початку до кінця (скільки дозволяє час). Або ви можете принести напівфабрикат сякухачі в майстерню, щоб завершити його під його наглядом.
Флейти Джона Кайзана з’являються на сцені в руках японських і міжнародних майстрів, таких як Кіфу Міцухасі, Курода Рейсон, Джеймс Ньораку Шлефер, Какізакай Каору, Адріан Фрідман та багато інших.
Крім того, що Джон є виробником сякухачі, Джон Кайзан Нептун — надзвичайний гравець сякухаті, піонер джазового сякухаті та композитор.
Вам нададуть необхідні інструменти для створення, але ви можете взяти з собою власні. Ви можете або замовити першокласну бамбукову заготовку у професійного мисливця за бамбуком Kaizan, або ви можете використати одну з його безкоштовних заготовок кореня з незвичайною довжиною або розташуванням вузлів (довжина від 2,0 до 2,3). Хоча вони можуть не відповідати естетичним стандартам, ці заготовки стануть інструментом, на якому можна грати.
Майстерня розрахована лише на сім осіб. Запрошуються майстри будь-якого рівня, включаючи абсолютних новачків. Часу вистачить для всіх.
Умови:
Для забезпечення інтенсивного досвіду семінар відкритий лише для 7 учасників.
Усі продажі плати за участь є остаточними та не підлягають поверненню; єдиним винятком є скасування заходу в цілому, у цьому випадку всі платежі за участь повертаються в повному обсязі не пізніше 31. 12. 2026. Організатори залишають за собою право змінювати програму заходу, якщо необхідно. Оплачуючи квиток або пропуск, ви погоджуєтеся з цією політикою.
Стандартна плата (включно з 1 бамбуковою заготовкою): 8750 чеських крон (приблизно 335 євро)
Подати заявку за адресою: [email protected]
Бамбук:
John Kaizan Neptune може надати учасникам семінару одну бамбукову заготовку на особу. Ці бамбукові заготовки надходять із власного складу Kaizan і мають незвичайну довжину або розташування вузлів. Хоча вони можуть не відповідати естетичним стандартам, ці заготовки стануть інструментом, на якому можна грати.
Будь ласка, надішліть запит на [email protected]
Високоякісний бамбук від бамбукового мисливця Kaizan може коштувати приблизно. Від 20 000 до 70 000 ієн за штуку. John Kaizan Neptune із задоволенням проконтролює покупку, щоб гарантувати, що ви отримаєте те, що хочете.
Будь ласка, надішліть запит на [email protected]
Звичайно, ви можете привезти свій власний бамбук або напівфабрикат сякухачі.
Розклад (29-31 травня 2026 р.)
П’ятниця, 29 травня
10:00 вступ (РЕСТОРАН ALTAN)
10:30 початок навчання
12:00 обід (75 хвилин)
13:00 навчання (оранжерея замку Троя)
17:00 кінець навчання
субота, 30 травня
10:00 початок навчання
12:00 обід (75 хвилин)
17:00 кінець навчання
Неділя, 31 травня
10:00 початок навчання
12:00 обід (75 хвилин)
16:00 кінець навчання
Примітки:
Якщо у вас є свій улюблений набір інструментів, ви ласкаво просимо принести їх. Будуть надані стандартні свердла, напилки та пилки.
Принесіть чохол для ваших нових флейт.
Майстер-класи проводитимуться англійською мовою.
Майстер-класи з виготовлення сякухачі організовує NEIRO Association Expanding Arts
CZ:
Майстер-класи výroby shakuhachi s Johnem Kaizanem Нептун
29. - 31. květen 2026
Pátek dopoledne, Altan Restaurant, U Trojského zámku 717/11, Praha
Pátek odpoledne až neděle Oranžerie Zámku Troja, U Trojského zámku ¼, Praha
Přihlašte se na [email protected]
Виробте свій власний вироблений настрій з надхерного кусу бамбусу під веденими жійцями легенди виробництва сякухачі - Джона Кайзанан Нептуна.
Джон Кайзан Нептун є шпічковий гравець і виробце флетен сякухачі [шакухачі] з префектури Тіба. Jeho analytický přístup k tvorovaní vnitřního sloupce flétny mu umožnil jemně doladit jednotlivé noty napříč třemi oktávami, čimž vznikly dobře vyvážené, řesně laděné nástroje, které jsou svou projekcí srovnatelné se západními klasickými nástroji. В останніх літах Джон Кайзан заміряв таке на виробі шпичкових джінаші [джинаші] сякухачі. Jeho félétny muzete slyšet v koncertních sálech v rukou japonských and mezinárodních mistrů, jasou Kifu Mitsuhashi, Reison Kuroda, James Nyoraku Schlefer, Kaoru Kakizakai, Adrian Freedman and many other.
Кроме того, це Джон Кайзан Neptune výrobcem shakuhachi, je i mimořádným gračem, skladatelem a průkopníkem jazzu na shakuhachi.
Бехем три дні будете різати, піловат і врать і виробите си власні jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune vám ukáže jak přesně vytvarovat vnitřní sloupec a pomůže vyřešit problémy, které se u vašeho nástroje vyskytnout. Pod Kaizanovým vedením si můžete vyrobit vlastní jinashi shakuhachi od začátku do konca (tak jak Vám čas dovolí), nebo si do dílny můžete přinést již vámi předvyrobenou shakuhachi, abyste ji pod jeho dohledem dokončili.
Veškeré potřebné nástroje pro výrobu budou k dispozici, ale můžete si přinést i vlastní. Lze si buď objednat kvalitní bambus od Kaizanova profesionálního hledače bambusů, nebo si zdarma vzít jeden z Kaizanových bambusů s neobvyklou délkou nebo umístěním kolének (délky 2.0 až 2.3). Затимко тито бамбуси немусить нутне наплювати японські естетичні стандарти, будоу заручене фунговат.
Капацита воркшопу є омеженна на поухих 7 міст, з цього приводу є дільна отвержена виробцем все урівні, а то і naprostým začátečníkům. Bude dost time pro všechny.
Podmínky:
Pro zajištění intenzivního zážitku je seminář otevřen pouze pro 6 účastniků.
Standardní poplatek (včetně 1 bambusu): 8750 Kč (приблизно 335) EUR)
Надішліть на адресу [email protected]
Bambus:
John Kaizan Neptune může účastnikům semináře poskytnout jeden kus bambusu na osobu. Tyto bambusy pocházejí z Kaizanova vlastního sklad a mají neobvyklou délku a umístění kolének. Затимко тито бамбуси не повинні використовувати естетичні стандарти, будучи зарученими спльовувати свою функцію.
В припадку займу нам зашлете жадість на [email protected]
Високо якісний бамбус від професійного hledače bambusů bude stát cca. 20 000 až 70 000 jenů za kus. John Kaizan Neptune vám rád pomůže s výběrem konkretního kusu.
V případě zájmu zašlete žádost na adresu [email protected]
Samozřejmě si můžete přinést svůj vlastní bambus nebo polodokončené сякухачі.
РОЗВРХ:
29.-31. квітень 2026
PÁTEK, 29. 5.
10:00 úvod (ресторан ALTAN)
10:30 začátek výuky
12:00 oběd (60 хвилин)
13:00 výuka (Oranžerie Zámku Troja)
17:00 кінець výuky
СОБОТА, 30. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 хвилин)
17:00 konec výuky
ČTVRTEK, 31. 5.
10:00 začátek výuky
12:00 oběd (75 хвилина)
16:00 konec výuky
Poznámky:
Prosím, přineste si vlastní pouzdro, ve kterém si vyrobené flétny odnesete domů.
Pokud máte vlastní oblíbené nářadí, vezměte je s sebou. Vrtačky, pilníky a pilky budou na mistě k dispozici.
Майстерня буде випробувана в англійській мові.
Майстерня výroby shakuhachi jsou pořádá NEIRO Association Expanding Arts.