Ця подія завершилася!
Spotkanie oraz warsztaty z dofinansowaniem: Polska mozaika etniczna
Співфінансована зустріч та майстер-класи: польська етнічна мозаїка
Подія від: Ambasada RP w Pradze / Velvyslanectví Polské republiky v Praze, Polska Kultura w Pradze, Małgorzata Bejsovec
Місце проведення: Dům národnostních menšin o.p.s., Vocelova 602/3, Praha 2
Про подію
Запрошуємо на творчий захід під назвою: «Польська мозаїка – національні та етнічні меншини та етнографічні групи в польському суспільстві». Презентацію та майстер-класи вестиме Роберт Маціонг — я додам більше про його роботу та захоплення в наступних матеріалах.
Майстер-класи співфінансуються Посольством Республіки Польща в Празі. Дякуємо за підтримку, надану нам Консульським відділом та відділом польської діаспори в Празі.
Посольство Республіки Польща в Празі підтримало цей проект, виділивши на його фінансування частину коштів польської діаспори, за згодою Департаменту співпраці з польською діаспорою та поляками за кордоном МЗС, що є свідченням підтримки його реалізації та посилу, який він несе.
Чи знаєте ви, що протягом сотень років Польща була одним із найрізноманітніших місць у Європі? Євреї, татари, роми, лемки, караїми, вірмени, кашуби, віламовці, бамбрійці та багато інших спільнот жили тут пліч-о-пліч і приносили свої мови, традиції, костюми, музику та звичаї спільному світу. Саме з цього надзвичайного різноманіття створилася мозаїка культур, яка протягом століть співтворила Республіку Польща.
Під час нашої зустрічі ми хочемо не лише поговорити про історію, а й доторкнутися власними руками до традицій. Тому ми разом створимо фольклорних «Сильних павуків» – просторові декорації, натхненні старовинними солом’яними декораціями, які звисали зі стелі. Для наших предків вони були не просто прикрасами. Вони символізували гармонію світу, процвітання та захист дому, а їхні геометричні форми мали нести мешканцям добру енергію.
У народі павуки були міцно пов’язані з життєвим циклом дому та природи. Часто створювали їх після жнив із соломи – матеріалу, символічно «зарядженого» врожаєм, який мав принести добробут і достаток. У народній культурі все залишалося в ритмі природи, тому павуки стали символом рівноваги, спільності та зв’язку людини з природою.
Не випадково ми зустрічаємо червень – час, наближений до давніх свят літнього сонцестояння, коли наші предки святкували світло, природу, спільноту та достаток. Хоча сьогодні у багатьох людей павуки асоціюються переважно з різдвяними прикрасами, раніше вони супроводжували домочадців цілий рік. Ми також хочемо повернутися до їхнього початкового значення — як символ спільноти, творчості та сили різноманітності.
Ми виготовлятимемо наших павуків із паперової соломки, пряжі та цигаркового паперу, поєднуючи традиції з сучасною, креативною, сучасною творчістю.
Своєю присутністю ви даєте згоду на запис вашого зображення під час зустрічі та його подальше використання для архівних цілей.
Майстер-класи співфінансуються Посольством Республіки Польща в Празі. Дякуємо за підтримку, надану нам Консульським відділом та відділом польської діаспори в Празі.
Посольство Республіки Польща в Празі підтримало цей проект, виділивши на його фінансування частину коштів польської діаспори, за згодою Департаменту співпраці з польською діаспорою та поляками за кордоном МЗС, що є свідченням підтримки його реалізації та посилу, який він несе.
Чи знаєте ви, що протягом сотень років Польща була одним із найрізноманітніших місць у Європі? Євреї, татари, роми, лемки, караїми, вірмени, кашуби, віламовці, бамбрійці та багато інших спільнот жили тут пліч-о-пліч і приносили свої мови, традиції, костюми, музику та звичаї спільному світу. Саме з цього надзвичайного різноманіття створилася мозаїка культур, яка протягом століть співтворила Республіку Польща.
Під час нашої зустрічі ми хочемо не лише поговорити про історію, а й доторкнутися власними руками до традицій. Тому ми разом створимо фольклорних «Сильних павуків» – просторові декорації, натхненні старовинними солом’яними декораціями, які звисали зі стелі. Для наших предків вони були не просто прикрасами. Вони символізували гармонію світу, процвітання та захист дому, а їхні геометричні форми мали нести мешканцям добру енергію.
У народі павуки були міцно пов’язані з життєвим циклом дому та природи. Часто створювали їх після жнив із соломи – матеріалу, символічно «зарядженого» врожаєм, який мав принести добробут і достаток. У народній культурі все залишалося в ритмі природи, тому павуки стали символом рівноваги, спільності та зв’язку людини з природою.
Не випадково ми зустрічаємо червень – час, наближений до давніх свят літнього сонцестояння, коли наші предки святкували світло, природу, спільноту та достаток. Хоча сьогодні у багатьох людей павуки асоціюються переважно з різдвяними прикрасами, раніше вони супроводжували домочадців цілий рік. Ми також хочемо повернутися до їхнього початкового значення — як символ спільноти, творчості та сили різноманітності.
Ми виготовлятимемо наших павуків із паперової соломки, пряжі та цигаркового паперу, поєднуючи традиції з сучасною, креативною, сучасною творчістю.
Своєю присутністю ви даєте згоду на запис вашого зображення під час зустрічі та його подальше використання для архівних цілей.