Ця подія завершилася!
Svetlana - Oder die Dämmerung der Demokratie - Ein Solostück mit Maciej Tyrakowski
Світлана - або Сутінки демократії - сольний твір з Маїдж Тіраковський
Подія від: Celina Muza, Verein Kultur-Schmuggel
Місце проведення: Weilands am Potsdamer Platz, Eichhornstraße 3, Berlin - Mitte
Квитки: Отримати
Про подію
"Svetlana" Przemyslaw Wojcieszek
німецька -мовна прем'єра
переклад та режисер Андреас Віссер
сольно з Maciej Tyrakowski
п’ятниця, 12 жовтня 2024, 8:00. Залишає свій дім з політичних причин, але лише знаходить роботу як водій для Uber в іноземному Берліні, оскільки він спочатку не освоїть німецьку мову. Художник у вигнанню, який хоче зберегти свою незалежність на нічних вулицях великого міста і засвідчити, як воно буде принципово темно з незалежністю, свободою та демократією. Надія приносить лише любов, коли таємничий гість піднімається до своєї машини: Світлана.
Квитки: 15.00/10.00 EUR, https://www.acud-theater.de/
реєстрація до: [email protected]
Тираковський, актор і спікер. Народився в Польщі в 1985 році, приїхав до Німеччини в 1987 році і виріс у Бремені. Він грає в різних театральних та кінопродукціях з 2016 року. У 2021 році художник вперше працював з культурною контрабандою в постановці "Times of Wasp Death". Він також працював речником аудіокниги з 2023 року і розмовляв своїм першим рядом для Аргона Верлага з Viveca Sten-Romanen.
Фото © Gabriella falana
Координація проекту: Celina muza
постановка показана як частина проекту: paradoxa-new німецький-polish solo Berlin. Фінансується канцелярією Берлінського сенату.
німецька -мовна прем'єра
переклад та режисер Андреас Віссер
сольно з Maciej Tyrakowski
п’ятниця, 12 жовтня 2024, 8:00. Залишає свій дім з політичних причин, але лише знаходить роботу як водій для Uber в іноземному Берліні, оскільки він спочатку не освоїть німецьку мову. Художник у вигнанню, який хоче зберегти свою незалежність на нічних вулицях великого міста і засвідчити, як воно буде принципово темно з незалежністю, свободою та демократією. Надія приносить лише любов, коли таємничий гість піднімається до своєї машини: Світлана.
Квитки: 15.00/10.00 EUR, https://www.acud-theater.de/
реєстрація до: [email protected]
Тираковський, актор і спікер. Народився в Польщі в 1985 році, приїхав до Німеччини в 1987 році і виріс у Бремені. Він грає в різних театральних та кінопродукціях з 2016 року. У 2021 році художник вперше працював з культурною контрабандою в постановці "Times of Wasp Death". Він також працював речником аудіокниги з 2023 року і розмовляв своїм першим рядом для Аргона Верлага з Viveca Sten-Romanen.
Фото © Gabriella falana
Координація проекту: Celina muza
постановка показана як частина проекту: paradoxa-new німецький-polish solo Berlin. Фінансується канцелярією Берлінського сенату.