Taiwan Travelogue by Yáng Shuāng-zǐ

Травень 1938. Молода письменниця Аояма Чізуко відпливла зі свого дому в Нагасакі, Японія, і прибула на Тайвань. Її запросив туди японський уряд, який керує островом, хоча її не цікавлять їхні офіційні банкети чи імперіалістичні плани. Натомість Чізуко прагне відчути справжнє життя на острові та скуштувати стільки страв автентичної кухні, скільки може витримати її славнозвісний жахливий апетит.

Невдовзі тайванську жінку, яка навіть молодша за неї, і яка має таке ж ім’я, наймають її перекладачем, і вона втілює її мрії. Чарівний, ерудований, прискіпливий Чізуру організовує подорожі Чізуко по всій Країні Півдня, а також виявляє себе винятковим кухарем. Під час мальовничих поїздок потягом і тушкованої свинини, жвавих жартів і зимового чаю з дині Чізуко закохується в свого супутника і прагне зблизити її. Але щось змушує Чізуру триматися на відстані. Лише після карколомної розлуки Чізуко починає розуміти, що таке «щось».