Ця подія завершилася!
TANTURA
ТАНТУРА
Подія від: Sdružení Přátelé Palestiny
Місце проведення: Kino 35, Štěpánská 644, Praha 1
Фільми
Про подію
Далі слідує англійська мова
«Неможливо створити безпечну гавань, створюючи катастрофу для інших», — каже ізраїльський історик Ілан Паппе про створення держави Ізраїль після Другої світової війни в документальному фільмі «Тантура», який розвіює міфи.
Щоб дослідити достовірність цього потужного твердження, режисер Алон Шварц («Таємниця Аїди») зосереджується на ізраїльському приморському місті Тантура. Колись процвітаюче палестинсько-арабське рибальське село, яке стало місцем масового вбивства сіоністської бригади Александроні на початку кампанії 1948 року за контроль над Палестиною, яку ізраїльтяни сприймали як війну за незалежність. Для палестинців початок їхнього трагічного переміщення відомий як Накба.
Подробиці того, що сталося в Тантурі понад 70 років тому, довго залишалися таємницею – тема табу, яка суперечить ідеалізованому самоуявленню ізраїльської держави. Однак наприкінці 1990-х років студент Тедді Кац в рамках своєї магістерської роботи взяв інтерв’ю у багатьох членів єврейських ополчень, які брали участь у цьому. Те, що відбулося після цього, і те, що це спричинило, не те, чого ви очікували б у демократичному суспільстві.
У дискусії після фільму візьмуть участь:
Сара Юніс наполовину чешка і наполовину палестинка, і вона сприймає Палестину не лише як історію своєї родини, але як частину своєї ідентичності. Їй вдалося побувати в Палестині лише кілька разів, але частина її родини все ще живе там. Сара вже давно намагається наблизити автентичну палестинську реальність, культуру та повсякденне життя до людей у Чеській Республіці, зокрема через свою роботу в асоціації Decolonize Palestine, де вони присвячені обміну та перекладу новин з Палестини чеською мовою.
Наташа Дудінскі — публіцист і режисер документальних фільмів. Майже 30 років прожила в Ізраїлі. Спочатку вона поїхала туди на початку 1990-х. Це довготривале перебування дозволило їй глибоко зрозуміти соціально-політичну реальність там, яку вона згодом почала наближати до чеської та міжнародної аудиторії.
Вона також працювала в незалежному інтернет-журналі +972 Magazine, який надає звіти та аналітику безпосередньо з Ізраїлю та Палестини. У рамках цієї платформи він співпрацює з палестинським журналістом-розслідувачем та активістом Базелем Адрою (Básil Adrá), який є одним із співавторів документального фільму «No Other Land» (2024), який отримав Оскар та інші нагороди.
КВИТКИ https://kino35.ifp.cz/cz/program/event4882-tantura
Тривалість: 85 хв
Субтитри: чеські, англійські
Рік виробництва: 2022
Дата місцева. 4.6. 2026
Країна походження: Ізраїль
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=QINFmqD4JUk
Показ організований у співпраці з палестинською громадою в Празі.
......................................
«Створити безпечну гавань, спричинивши катастрофу для інших, неможливо», — каже ізраїльський історик Ілан Паппе про створення Держави Ізраїль після Другої світової війни в документальному фільмі «Тантура», який руйнує міф.
Щоб дослідити достовірність цього потужного твердження, режисер Алон Шварц («Секрети Аїди») зосереджується на в ізраїльському прибережному містечку Тантура. Колись процвітаюче палестинсько-арабське рибальське село стало місцем різанини, вчиненої сіоністською бригадою Александроні на початку кампанії 1948 року з контролю над Палестиною, яку ізраїльтяни розглядають як війну за незалежність. Для палестинців це стало початком їхнього трагічного переміщення, відомого як Накба.
Деталі того, що сталося в Тантурі понад 70 років тому, довгий час залишалися прихованими — тема табу, яка суперечить ідеалізованому самоуявленню ізраїльської держави. Однак наприкінці 1990-х років студент Тедді Кац брав інтерв’ю у багатьох членів єврейських ополчень, які брали участь у своїй магістерській роботі. Те, що відбулося після цього, і що це спричинило, не те, чого ви очікували б у демократичному суспільстві.
КВИТКИ https://kino35.ifp.cz/cz/program/event4882-tantura
Тривалість: 85 хв
Субтитри: CZ, ENG
Рік виробництва: 2022
Місцева дата: 4 червня 2026
Країна походження: Ізраїль
Після фільму відбудеться дискусія чеською мовою з чесько-палестинською студенткою дипломатії Сарою Юніс та чесько-ізраїльською режисеркою Наташою Dudinski.
Захід організований у співпраці з палестинською громадою в Празі.
«Неможливо створити безпечну гавань, створюючи катастрофу для інших», — каже ізраїльський історик Ілан Паппе про створення держави Ізраїль після Другої світової війни в документальному фільмі «Тантура», який розвіює міфи.
Щоб дослідити достовірність цього потужного твердження, режисер Алон Шварц («Таємниця Аїди») зосереджується на ізраїльському приморському місті Тантура. Колись процвітаюче палестинсько-арабське рибальське село, яке стало місцем масового вбивства сіоністської бригади Александроні на початку кампанії 1948 року за контроль над Палестиною, яку ізраїльтяни сприймали як війну за незалежність. Для палестинців початок їхнього трагічного переміщення відомий як Накба.
Подробиці того, що сталося в Тантурі понад 70 років тому, довго залишалися таємницею – тема табу, яка суперечить ідеалізованому самоуявленню ізраїльської держави. Однак наприкінці 1990-х років студент Тедді Кац в рамках своєї магістерської роботи взяв інтерв’ю у багатьох членів єврейських ополчень, які брали участь у цьому. Те, що відбулося після цього, і те, що це спричинило, не те, чого ви очікували б у демократичному суспільстві.
У дискусії після фільму візьмуть участь:
Сара Юніс наполовину чешка і наполовину палестинка, і вона сприймає Палестину не лише як історію своєї родини, але як частину своєї ідентичності. Їй вдалося побувати в Палестині лише кілька разів, але частина її родини все ще живе там. Сара вже давно намагається наблизити автентичну палестинську реальність, культуру та повсякденне життя до людей у Чеській Республіці, зокрема через свою роботу в асоціації Decolonize Palestine, де вони присвячені обміну та перекладу новин з Палестини чеською мовою.
Наташа Дудінскі — публіцист і режисер документальних фільмів. Майже 30 років прожила в Ізраїлі. Спочатку вона поїхала туди на початку 1990-х. Це довготривале перебування дозволило їй глибоко зрозуміти соціально-політичну реальність там, яку вона згодом почала наближати до чеської та міжнародної аудиторії.
Вона також працювала в незалежному інтернет-журналі +972 Magazine, який надає звіти та аналітику безпосередньо з Ізраїлю та Палестини. У рамках цієї платформи він співпрацює з палестинським журналістом-розслідувачем та активістом Базелем Адрою (Básil Adrá), який є одним із співавторів документального фільму «No Other Land» (2024), який отримав Оскар та інші нагороди.
КВИТКИ https://kino35.ifp.cz/cz/program/event4882-tantura
Тривалість: 85 хв
Субтитри: чеські, англійські
Рік виробництва: 2022
Дата місцева. 4.6. 2026
Країна походження: Ізраїль
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=QINFmqD4JUk
Показ організований у співпраці з палестинською громадою в Празі.
......................................
«Створити безпечну гавань, спричинивши катастрофу для інших, неможливо», — каже ізраїльський історик Ілан Паппе про створення Держави Ізраїль після Другої світової війни в документальному фільмі «Тантура», який руйнує міф.
Щоб дослідити достовірність цього потужного твердження, режисер Алон Шварц («Секрети Аїди») зосереджується на в ізраїльському прибережному містечку Тантура. Колись процвітаюче палестинсько-арабське рибальське село стало місцем різанини, вчиненої сіоністською бригадою Александроні на початку кампанії 1948 року з контролю над Палестиною, яку ізраїльтяни розглядають як війну за незалежність. Для палестинців це стало початком їхнього трагічного переміщення, відомого як Накба.
Деталі того, що сталося в Тантурі понад 70 років тому, довгий час залишалися прихованими — тема табу, яка суперечить ідеалізованому самоуявленню ізраїльської держави. Однак наприкінці 1990-х років студент Тедді Кац брав інтерв’ю у багатьох членів єврейських ополчень, які брали участь у своїй магістерській роботі. Те, що відбулося після цього, і що це спричинило, не те, чого ви очікували б у демократичному суспільстві.
КВИТКИ https://kino35.ifp.cz/cz/program/event4882-tantura
Тривалість: 85 хв
Субтитри: CZ, ENG
Рік виробництва: 2022
Місцева дата: 4 червня 2026
Країна походження: Ізраїль
Після фільму відбудеться дискусія чеською мовою з чесько-палестинською студенткою дипломатії Сарою Юніс та чесько-ізраїльською режисеркою Наташою Dudinski.
Захід організований у співпраці з палестинською громадою в Празі.