Ця подія завершилася!
The valley of the Moon_ وادي القمر
The valley of the Moon_ Долина Місяця
Подія від: Safiصافي, Abeer Ali, Ayman Asfour
Місце проведення: tak Theater Aufbau Kreuzberg, Prinzenstraße 85 F, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Квитки: Отримати
Про подію
Долина Місяця اللغة العربية تتبع
https://www.tak-berlin.org/the-valley-of-the-moon
За участю Аймана Асфура та арабських виконавців музики в Берлін
Дата: 11.11.2025
Час: 20:00
Місце проведення: Театр TAK, Prinzenstraße 85 F, 10969 Берлін, Німеччина
Квитки: ранній 20 євро (до 28 жовтня) / стандартний 25 євро
Посилання на квитки https ://www.eventbrite.de/e/the-valley-of-the-moon-concert-of-arabic-music-tickets-1813862775389
Під м’яке світло Місячної долини, єгипетський скрипаль і композитор Айман Асфур посідає центральне місце, створюючи звуковий пейзаж, який поєднує пам’ять, відстань і приналежність.
Между Нью-Йорком і Александрією Айман привозить свої оригінальні композиції до Берліна у рідкісному живому виконанні — змішуючи східні стилі, єгипетські ритми та імпровізаційні текстури, які говорять мовою минулого та
На вечорі також будуть представлені видатні арабські музиканти, які зробили Берлін своїм домом, багато з яких роками не поверталися на батьківщину:
🎵 Мілад Кхавам – труба
🎵 Бакр Хлейфі – Уд
🎵 Джулнар Жорж – скрипка
🎵 Салам Ельхассан – Percussion
🎵 Romeo Natur – Percussion
Разом вони досліджуватимуть живий діалог між арабською музичною спадщиною та сучасною сценою Берліна, пропонуючи глядачам яскраву подорож крізь ритм, емоції та нові відкриття.
Окрім перформансу, The Valley of the Moon — це жест відновлення зв’язку, простір для артистів. у вигнанні, щоб заново відкрити своє коріння та відродити свої музичні голоси в той час, коли підтримка такої співпраці стає дедалі обмеженішою.
Tak Theatre Aufbau Kreuzberg, відомий своєю відданістю міжкультурному діалогу та мистецькому обміну, є ідеальною сценою для цього яскравого зібрання звуку та духу.
Ми раді вашій участі.
подія від Сафі
Художній керівник: Абір Алі
وادي القمر
https://www.tak-berlin.org/the-valley-of-the-moon
يقدم أيمن عصفور عرضًا موسيقيًا عربيًا في برلين
Канал: 4/4/4/44
Канал: ٨ مساءً
Канал: مسرح تاك
Prinzenstraße 85 F, 10969 Берлін, Німеччина
Показати номер: ٢٠ يورو للحجز المبكر (حتى ٢٨ أكتوبر) / 44 يورو للتذكرة
العادية
لينك حجز التذاكرhttp s://www.eventbrite.de/e/the-valley-of-the-moon-concert-of-arabic-music-tickets-1813862775389
تحت ضوء وادي القمر الخافت، يتألق عازف الكمان والملحن المصري أيمن عصفور، خالقًا مشهدًا صوتيًا يربط بين الذاكرة والبعد والانتماء.
يُقدم أيمن, المقيم بين نيويورك والإسكندريةة, مؤلفاته الموسيقية الأصلية إلى برلين في عرض حي نادر, يمزج فيه بين الأنماط الشرقية والإيقاعات المصرية والأنماط المرتجلة التي تُعبّر عن الماضي والحاضر.
ستُقدّم الأمسية أيضًا موسيقيين عربًا بارزين اتخذوا من برلين موطنًا لهم، وكثير منهم لم يعودوا إلى أوطانهم منذ سنوات:
🎵 ميلاد خوام - ترومبيت
🎵 بكر خليفي - عود
🎵 جلنار جورج - كمان
🎵 سلام الحسن - إيقاع
🎵 روميو ناتور - إيقاع
معًا, سيستكشفون الحوار الحي بين التراث الموسيقي العربي والمشهد الموسيقي المعاصر في برلين، مقدمين للجمهور رحلة نابضة بالحياة عبر الإيقاع والعاطفة وإعادة الاكتشاف.
إلى جانب الأداء, يُعدّ "وادي القمر" بادرة لإعادة التواصل, ومساحة للفنانين المنفيين لإعادة اكتشاف جذورهم وتجديد أصواتهم الموسيقيةةةةة, في وقتٍ أصبح فيه الدعم لمثل هذه التعاونات محدودًا بشكل متزايد.
يُوفّر مسرح "أوفباو كرويتسبيرغ", المعروف بتفانيه في الحوار بين الثقافات
والتبادل الفني, المسرح المثالي لهذا التجمع المتألق من الصوت والروح.
نحن سعداء لحضوركم\ن
تقدم الفعالية من صافي
مدير فني: عبير علي
https://www.tak-berlin.org/the-valley-of-the-moon
За участю Аймана Асфура та арабських виконавців музики в Берлін
Дата: 11.11.2025
Час: 20:00
Місце проведення: Театр TAK, Prinzenstraße 85 F, 10969 Берлін, Німеччина
Квитки: ранній 20 євро (до 28 жовтня) / стандартний 25 євро
Посилання на квитки https ://www.eventbrite.de/e/the-valley-of-the-moon-concert-of-arabic-music-tickets-1813862775389
Під м’яке світло Місячної долини, єгипетський скрипаль і композитор Айман Асфур посідає центральне місце, створюючи звуковий пейзаж, який поєднує пам’ять, відстань і приналежність.
Между Нью-Йорком і Александрією Айман привозить свої оригінальні композиції до Берліна у рідкісному живому виконанні — змішуючи східні стилі, єгипетські ритми та імпровізаційні текстури, які говорять мовою минулого та
На вечорі також будуть представлені видатні арабські музиканти, які зробили Берлін своїм домом, багато з яких роками не поверталися на батьківщину:
🎵 Мілад Кхавам – труба
🎵 Бакр Хлейфі – Уд
🎵 Джулнар Жорж – скрипка
🎵 Салам Ельхассан – Percussion
🎵 Romeo Natur – Percussion
Разом вони досліджуватимуть живий діалог між арабською музичною спадщиною та сучасною сценою Берліна, пропонуючи глядачам яскраву подорож крізь ритм, емоції та нові відкриття.
Окрім перформансу, The Valley of the Moon — це жест відновлення зв’язку, простір для артистів. у вигнанні, щоб заново відкрити своє коріння та відродити свої музичні голоси в той час, коли підтримка такої співпраці стає дедалі обмеженішою.
Tak Theatre Aufbau Kreuzberg, відомий своєю відданістю міжкультурному діалогу та мистецькому обміну, є ідеальною сценою для цього яскравого зібрання звуку та духу.
Ми раді вашій участі.
подія від Сафі
Художній керівник: Абір Алі
وادي القمر
https://www.tak-berlin.org/the-valley-of-the-moon
يقدم أيمن عصفور عرضًا موسيقيًا عربيًا في برلين
Канал: 4/4/4/44
Канал: ٨ مساءً
Канал: مسرح تاك
Prinzenstraße 85 F, 10969 Берлін, Німеччина
Показати номер: ٢٠ يورو للحجز المبكر (حتى ٢٨ أكتوبر) / 44 يورو للتذكرة
العادية
لينك حجز التذاكرhttp s://www.eventbrite.de/e/the-valley-of-the-moon-concert-of-arabic-music-tickets-1813862775389
تحت ضوء وادي القمر الخافت، يتألق عازف الكمان والملحن المصري أيمن عصفور، خالقًا مشهدًا صوتيًا يربط بين الذاكرة والبعد والانتماء.
يُقدم أيمن, المقيم بين نيويورك والإسكندريةة, مؤلفاته الموسيقية الأصلية إلى برلين في عرض حي نادر, يمزج فيه بين الأنماط الشرقية والإيقاعات المصرية والأنماط المرتجلة التي تُعبّر عن الماضي والحاضر.
ستُقدّم الأمسية أيضًا موسيقيين عربًا بارزين اتخذوا من برلين موطنًا لهم، وكثير منهم لم يعودوا إلى أوطانهم منذ سنوات:
🎵 ميلاد خوام - ترومبيت
🎵 بكر خليفي - عود
🎵 جلنار جورج - كمان
🎵 سلام الحسن - إيقاع
🎵 روميو ناتور - إيقاع
معًا, سيستكشفون الحوار الحي بين التراث الموسيقي العربي والمشهد الموسيقي المعاصر في برلين، مقدمين للجمهور رحلة نابضة بالحياة عبر الإيقاع والعاطفة وإعادة الاكتشاف.
إلى جانب الأداء, يُعدّ "وادي القمر" بادرة لإعادة التواصل, ومساحة للفنانين المنفيين لإعادة اكتشاف جذورهم وتجديد أصواتهم الموسيقيةةةةة, في وقتٍ أصبح فيه الدعم لمثل هذه التعاونات محدودًا بشكل متزايد.
يُوفّر مسرح "أوفباو كرويتسبيرغ", المعروف بتفانيه في الحوار بين الثقافات
والتبادل الفني, المسرح المثالي لهذا التجمع المتألق من الصوت والروح.
نحن سعداء لحضوركم\ن
تقدم الفعالية من صافي
مدير فني: عبير علي