Ця подія завершилася!
Ty jsi vesmír / Letní kino na Pragovce
Ти всесвіт / Літній кінотеатр на Праговці
Подія від: Pragovka Gallery
Місце проведення: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Фільми
Про подію
~ для англійської прокрутіть вниз ~
Ми обслуговуємо вас у дев’ятий щорічний літній кінотеатр у Праговці, цього разу з головною темою «Взаємовигоди». Цього року ми показуватимемо у лобі MaxSpace Permanent Beer Fest щовівторка після настання темряви. Вхід вільний (можливий добровільний внесок). До початку проекції ви можете відвідати галерею «Праговка» у подовжений графік роботи. Частування забезпечить Permanent Beer Fest.
23. червня о 21:30 ми покажемо фільм «Ти — Всесвіт» (101 хв).
Покажемо фільм в оригінальній версії з чеськими та англійськими субтитрами.
Комедія, фантастика, Україна, 2024
Режисер: Павло Остріков
Сценарій: Павло Остріков
Оператори: Іван Банніков, Олексій Шамін
Зірки: Володимир Кравчук, Алексія Депікер, Дар'я Плахтій
Після руйнування Землі, український космічний сміттяр Андрій залишається один у космосі, прямуючи до покинутого місяця Каллісто. Коли він вступає в контакт з французьким вченим Катрін, він вирішує подолати всі перешкоди, щоб зустрітися з нею. Найближче майбутнє. Український космічний сміттяр Андрій Мельник подорожує Сонячною системою з небезпечним радіоактивним вантажем. Усе змінюється, коли Земля раптово та загадково вибухає. В одну мить він втрачає все - дім, минуле і майбутнє - він опиняється самотнім у нескінченному всесвіті. Його єдиним супутником залишається бортовий робот-компаньйон Максим. На руїнах цивілізації, в тіні супутника Сатурна, Андрій бореться за життя та шукає сенс свого подальшого існування. І саме в цій тихій порожнечі він несподівано контактує з французьким метеорологом Кетрін з далекої орбітальної станції. З суворого спілкування поступово народжується глибокий зв’язок, який дає обом крихку надію. Незважаючи на технічні збої, обмежені ресурси та болючі спогади, Андрій вирушає у неможливу подорож у космос, щоб спробувати побачити жінку, якої він ніколи не бачив. Між людиною та машиною, між реальністю та уявою розгортається тиха драма про бажання близькості, надію та віру, на які хтось може відповісти навіть у найглибшій тиші. (джерело: Кіно Ватра)
Повна програма літнього кінотеатру на Прагівці:
16.6. 2026 – 21:30 - Пан Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - Ти всесвіт
30.6. 2026 – 21:30 – Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ви мене чуєте?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 – 21:15 - Чотири мами
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір з фестивалем польського кіно Прага: Три історії кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір з фестивалем Bardzo cool: Це не мій фільм
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 - 19:30 - Останній вікінг
З можливістю змін у програмі.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Праговка розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах їзди від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, гл. міста Праги, Державного фонду культури Чеської Республіки та району Прага 9. Медіа-партнери – Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на веб-сайті Pragovka Gallery та Pragovka Gallery у Facebook та Instagram.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Ми проводимо дев’ятий випуск Літнього кінотеатру на Праговці – цього разу під загальною темою «Взаємовигоди». Цього року покази відбуватимуться щовівторка після настання темряви у MaxSpace Hall, що за Permanent Beer Fest. Вхід вільний (вітаються добровільні внески). До початку сеансу запрошуємо відвідати Галерею Праговка у продовжений час роботи. Частування можна буде отримати від Permanent Beer Fest. 23 червня ми покажемо «Ти — Всесвіт» (101 хв). Шамін
У ролях: Володимир Кравчук, Алексія Депікер, Дарія Плахтій
Після знищення Землі український космічний сміттяр Андрій залишається один у космосі, прямуючи до безлюдного місяця Каллісто. Коли він вступає в контакт з французьким вченим Катрін, він вирішує подолати всі перешкоди, щоб зустрітися з нею. Недалеке майбутнє. Український космічний збирач сміття Андрій Мельник подорожує Сонячною системою з небезпечним радіоактивним вантажем відходів. Усе змінюється, коли Земля раптово та загадково вибухає. В одну мить він втрачає все — дім, минуле й майбутнє — і опиняється самотнім у нескінченному всесвіті. Його єдиним супутником залишається бортовий робот-супутник Максим. На руїнах цивілізації, в тіні супутника Сатурна, Андрій бореться за життя та шукає сенс свого подальшого існування. І саме в цій мовчазній порожнечі він несподівано контактує з французьким метеорологом Кетрін з далекої орбітальної станції. З суворого спілкування поступово народжується глибокий зв’язок, який дає їм обом крихку надію. Незважаючи на технічні збої, обмежені ресурси та обтяжливі спогади, Андрій вирушає в неможливу подорож космосом, щоб спробувати побачити жінку, якої він ніколи не бачив. Між людиною та машиною, між реальністю та уявою розгортається тиха драма про бажання близькості, надію та віру, що навіть у найглибшій тиші хтось може відповісти. (Джерело: Кіно Ватра)
Програма:
6.6. 2026 – 21:30 - Містер Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ти мене чуєш?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 - 21:15 - Чотири матері
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір у співпраці з фестивалем польського кіно в Празі: Три кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір у співпраці з фестивалем Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 – 19:30 - «Останній вікінг»
В програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, Державного фонду культури Чеської Республіки, Муніципалітету Праги 9, Goethe-Institut та Австрійського культурного форуму. Партнери проекту – Кабінет Чудес та Чеські центри. Медіа-партнерами є Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Відповідно до Регламенту ЄС про захист даних повідомляємо, що подія буде задокументована фотографією. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та сторінці Pragovka Gallery у Facebook.
Ми обслуговуємо вас у дев’ятий щорічний літній кінотеатр у Праговці, цього разу з головною темою «Взаємовигоди». Цього року ми показуватимемо у лобі MaxSpace Permanent Beer Fest щовівторка після настання темряви. Вхід вільний (можливий добровільний внесок). До початку проекції ви можете відвідати галерею «Праговка» у подовжений графік роботи. Частування забезпечить Permanent Beer Fest.
23. червня о 21:30 ми покажемо фільм «Ти — Всесвіт» (101 хв).
Покажемо фільм в оригінальній версії з чеськими та англійськими субтитрами.
Комедія, фантастика, Україна, 2024
Режисер: Павло Остріков
Сценарій: Павло Остріков
Оператори: Іван Банніков, Олексій Шамін
Зірки: Володимир Кравчук, Алексія Депікер, Дар'я Плахтій
Після руйнування Землі, український космічний сміттяр Андрій залишається один у космосі, прямуючи до покинутого місяця Каллісто. Коли він вступає в контакт з французьким вченим Катрін, він вирішує подолати всі перешкоди, щоб зустрітися з нею. Найближче майбутнє. Український космічний сміттяр Андрій Мельник подорожує Сонячною системою з небезпечним радіоактивним вантажем. Усе змінюється, коли Земля раптово та загадково вибухає. В одну мить він втрачає все - дім, минуле і майбутнє - він опиняється самотнім у нескінченному всесвіті. Його єдиним супутником залишається бортовий робот-компаньйон Максим. На руїнах цивілізації, в тіні супутника Сатурна, Андрій бореться за життя та шукає сенс свого подальшого існування. І саме в цій тихій порожнечі він несподівано контактує з французьким метеорологом Кетрін з далекої орбітальної станції. З суворого спілкування поступово народжується глибокий зв’язок, який дає обом крихку надію. Незважаючи на технічні збої, обмежені ресурси та болючі спогади, Андрій вирушає у неможливу подорож у космос, щоб спробувати побачити жінку, якої він ніколи не бачив. Між людиною та машиною, між реальністю та уявою розгортається тиха драма про бажання близькості, надію та віру, на які хтось може відповісти навіть у найглибшій тиші. (джерело: Кіно Ватра)
Повна програма літнього кінотеатру на Прагівці:
16.6. 2026 – 21:30 - Пан Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - Ти всесвіт
30.6. 2026 – 21:30 – Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ви мене чуєте?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 – 21:15 - Чотири мами
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір з фестивалем польського кіно Прага: Три історії кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір з фестивалем Bardzo cool: Це не мій фільм
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 - 19:30 - Останній вікінг
З можливістю змін у програмі.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Праговка розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах їзди від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, гл. міста Праги, Державного фонду культури Чеської Республіки та району Прага 9. Медіа-партнери – Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на веб-сайті Pragovka Gallery та Pragovka Gallery у Facebook та Instagram.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Ми проводимо дев’ятий випуск Літнього кінотеатру на Праговці – цього разу під загальною темою «Взаємовигоди». Цього року покази відбуватимуться щовівторка після настання темряви у MaxSpace Hall, що за Permanent Beer Fest. Вхід вільний (вітаються добровільні внески). До початку сеансу запрошуємо відвідати Галерею Праговка у продовжений час роботи. Частування можна буде отримати від Permanent Beer Fest. 23 червня ми покажемо «Ти — Всесвіт» (101 хв). Шамін
У ролях: Володимир Кравчук, Алексія Депікер, Дарія Плахтій
Після знищення Землі український космічний сміттяр Андрій залишається один у космосі, прямуючи до безлюдного місяця Каллісто. Коли він вступає в контакт з французьким вченим Катрін, він вирішує подолати всі перешкоди, щоб зустрітися з нею. Недалеке майбутнє. Український космічний збирач сміття Андрій Мельник подорожує Сонячною системою з небезпечним радіоактивним вантажем відходів. Усе змінюється, коли Земля раптово та загадково вибухає. В одну мить він втрачає все — дім, минуле й майбутнє — і опиняється самотнім у нескінченному всесвіті. Його єдиним супутником залишається бортовий робот-супутник Максим. На руїнах цивілізації, в тіні супутника Сатурна, Андрій бореться за життя та шукає сенс свого подальшого існування. І саме в цій мовчазній порожнечі він несподівано контактує з французьким метеорологом Кетрін з далекої орбітальної станції. З суворого спілкування поступово народжується глибокий зв’язок, який дає їм обом крихку надію. Незважаючи на технічні збої, обмежені ресурси та обтяжливі спогади, Андрій вирушає в неможливу подорож космосом, щоб спробувати побачити жінку, якої він ніколи не бачив. Між людиною та машиною, між реальністю та уявою розгортається тиха драма про бажання близькості, надію та віру, що навіть у найглибшій тиші хтось може відповісти. (Джерело: Кіно Ватра)
Програма:
6.6. 2026 – 21:30 - Містер Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ти мене чуєш?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 - 21:15 - Чотири матері
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір у співпраці з фестивалем польського кіно в Празі: Три кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір у співпраці з фестивалем Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 – 19:30 - «Останній вікінг»
В програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, Державного фонду культури Чеської Республіки, Муніципалітету Праги 9, Goethe-Institut та Австрійського культурного форуму. Партнери проекту – Кабінет Чудес та Чеські центри. Медіа-партнерами є Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Відповідно до Регламенту ЄС про захист даних повідомляємо, що подія буде задокументована фотографією. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та сторінці Pragovka Gallery у Facebook.