Ця подія завершилася!
Umenie a Cirkev XXI. (diskusné stretnutie) / Ako spolupracovať s umelcami?
Мистецтво і Церква XXI. (зустріч-дискусія) / Як співпрацювати з художниками?
Подія від: Michal Halenár, Daniela Čarná, Dorota Sadovska
Місце проведення: Farský kostol Kráľovnej rodiny, Teplická 2, Bratislava - Nové Mesto
Про подію
Як співпрацювати з художниками?
Яка користь від мистецтва в церкві? Чому б не наповнити інтер’єр храму серійними предметами мистецтва? Що означає вимагати якості та справжніх мистецьких цінностей?
У меморіальній проповіді 1964 року Папа Павло VI. намагається відновити дружбу між Церквою та митцями. Церква потребує митців, констатує він і висловлює жаль, що ці світи віддалилися один від одного. Він дорікає митцям: «Ви відділяєте мистецтво від життя. …Іноді ви забуваєте основний канон вашої відданості вираженню; ми не знаємо, що ви говорите, іноді навіть ви не знаєте, що ви говорите: виникає вавилонська плутанина мов. Де ж тоді мистецтво?» Водночас, однак, він також бачить проблему на боці Церкви: «Ми завдали вам тяжкого часу, коли нав’язали наслідування як основний канон вам, творцям, завжди життєвим і переповненим тисячами ідей та інновацій. . У нас є такий стиль, і ви повинні адаптуватися до нього; у нас є така традиція, і ви повинні їй бути вірними; у нас є ці майстри, і ви повинні слідувати за ними; ми маємо ці канони, і від них нікуди не дітися…” www. teplicka.org/wp-content/uploads/2024/09/HOMILIA-UMELCOM-PAVOL-VI_7.-5.1964.pdf
Папа Бенедикт XVI також висловлює бажання відновити дружбу Церкви з митцями та світ мистецтва. у своєму зверненні до митців у 2009 році: «Проте цю дружбу необхідно постійно підтримувати й розвивати, щоб вона була автентичною й плідною, пристосовуваною до часу й враховувала різноманітні соціальні й культурні зміни». www.teplicka.org/wp-content/uploads/2024/ 09/STRETNUTIE-S-UMELCAMI-BENEDIKT-XVI_21.11.2009.pdf
Як ці слова можна жити в реальності? Які правила, підводні камені та можливості співпраці з художниками? Чи цінують віряни такі зусилля у власній церкві? Ці та подібні запитання ми можемо поставити нашому гостю – віденському єзуїту Густаву Шьоргоферу SJ. Починаючи з 1999 року, він запрошує сучасних художників до діалогу та входить до одного з двох віденських єзуїтських костелів із тимчасово розміщеною роботою. Водночас керує невеликою галереєю JesuitenFoyer, з унікальним підходом опікується душпастирством митців, є головою журі монс. Otto Mauer-Preises і розвиває багато інших, подібних заходів, щоб поєднати Церкву з сучасними митцями та мистецтвом. https://jesuitenkunst.at/konzept/
Гість: Густав Шьоргофер SJ
Єзуїт, історик мистецтва та куратор сучасного мистецтва з Відня
Модератор: Крістіна Коттрова
Дискусійні сесії базуються на думках поточного Синоду про синодальність Папи Франциска. Вони прагнуть сприяти розвитку діалогу між Церквою та світом сучасного мистецтва.
Інформацію про минулі та заплановані події можна знайти на www.teplicka.org/synoda-u-nas/< br/ >Аудіозаписи в подкасті Spotify Farnost Teplicka Bratislava https://podcasters.spotify.com/pod/show/ farnost-teplicka
З нетерпінням чекаємо спільних зустрічей та розмов!
Яка користь від мистецтва в церкві? Чому б не наповнити інтер’єр храму серійними предметами мистецтва? Що означає вимагати якості та справжніх мистецьких цінностей?
У меморіальній проповіді 1964 року Папа Павло VI. намагається відновити дружбу між Церквою та митцями. Церква потребує митців, констатує він і висловлює жаль, що ці світи віддалилися один від одного. Він дорікає митцям: «Ви відділяєте мистецтво від життя. …Іноді ви забуваєте основний канон вашої відданості вираженню; ми не знаємо, що ви говорите, іноді навіть ви не знаєте, що ви говорите: виникає вавилонська плутанина мов. Де ж тоді мистецтво?» Водночас, однак, він також бачить проблему на боці Церкви: «Ми завдали вам тяжкого часу, коли нав’язали наслідування як основний канон вам, творцям, завжди життєвим і переповненим тисячами ідей та інновацій. . У нас є такий стиль, і ви повинні адаптуватися до нього; у нас є така традиція, і ви повинні їй бути вірними; у нас є ці майстри, і ви повинні слідувати за ними; ми маємо ці канони, і від них нікуди не дітися…” www. teplicka.org/wp-content/uploads/2024/09/HOMILIA-UMELCOM-PAVOL-VI_7.-5.1964.pdf
Папа Бенедикт XVI також висловлює бажання відновити дружбу Церкви з митцями та світ мистецтва. у своєму зверненні до митців у 2009 році: «Проте цю дружбу необхідно постійно підтримувати й розвивати, щоб вона була автентичною й плідною, пристосовуваною до часу й враховувала різноманітні соціальні й культурні зміни». www.teplicka.org/wp-content/uploads/2024/ 09/STRETNUTIE-S-UMELCAMI-BENEDIKT-XVI_21.11.2009.pdf
Як ці слова можна жити в реальності? Які правила, підводні камені та можливості співпраці з художниками? Чи цінують віряни такі зусилля у власній церкві? Ці та подібні запитання ми можемо поставити нашому гостю – віденському єзуїту Густаву Шьоргоферу SJ. Починаючи з 1999 року, він запрошує сучасних художників до діалогу та входить до одного з двох віденських єзуїтських костелів із тимчасово розміщеною роботою. Водночас керує невеликою галереєю JesuitenFoyer, з унікальним підходом опікується душпастирством митців, є головою журі монс. Otto Mauer-Preises і розвиває багато інших, подібних заходів, щоб поєднати Церкву з сучасними митцями та мистецтвом. https://jesuitenkunst.at/konzept/
Гість: Густав Шьоргофер SJ
Єзуїт, історик мистецтва та куратор сучасного мистецтва з Відня
Модератор: Крістіна Коттрова
Дискусійні сесії базуються на думках поточного Синоду про синодальність Папи Франциска. Вони прагнуть сприяти розвитку діалогу між Церквою та світом сучасного мистецтва.
Інформацію про минулі та заплановані події можна знайти на www.teplicka.org/synoda-u-nas/< br/ >Аудіозаписи в подкасті Spotify Farnost Teplicka Bratislava https://podcasters.spotify.com/pod/show/ farnost-teplicka
З нетерпінням чекаємо спільних зустрічей та розмов!
Події у Братиславі сьогодні · Події у Братиславі цими вихідними