Ця подія завершилася!
Večer s běloruským spisovatelem a novinářem Sašou Filipenkem
Вечір із білоруським письменником і журналістом Сашою Філіпенком
Подія від: 1. prezidentská knihovna, Nakladatelství Odeon
Місце проведення: Václav Havel Library, Ostrovní 129/13, Praha 1
Обговорення та лекції
Про подію
Запрошуємо на зустріч із білоруським письменником і журналістом Сашою Філіпенком. Поговоримо про нову книгу «Слон», про його іншу творчість і життя в еміграції, про те, як це, коли рідна країна оголошує тебе в розшук.
Вечір проведе Надія Гаврилюк, операційний директор видавництва Euromedia Group.
У новій сатиричній алегорії Саші Філіпенка «Слон» одного разу в кожній хаті, у кожному дворі, у кожному житлі з’явиться слон. маєток. Величезний, відчутний, тихий. Ніхто не знає чому. Ніхто не знає звідки. І більшість воліє його не бачити. Роман «Слон» — це алегорична сатира, дія якої відбувається в суспільстві, яке одного дня переживає абсурдну й символічну травму — раптову й незрозумілу появу живих слонів у будинках по всій країні. Автор працює з метафорою, яка походить з англосаксонської культури (слон у кімнаті) і позначає велику, очевидну проблему чи тему, яку всі сприймають, але ніхто не хоче про неї говорити, зазвичай тому, що вона неприємна, табуйована чи конфліктна.
Саша Філіпенко (1984) – письменник, драматург і публіцист. Він народився в Білорусі, зараз проживає в Швейцарії. Він закінчив філологічний факультет Санкт-Петербурзького університету та працював на незалежному телеканалі Dožď. Його книги перекладені більш ніж двадцятьма мовами, а п'єси за його творами ставилися в ряді європейських міст. У 2021 році Міжнародний ПЕН-клуб визнав його жертвою цензури. Філіпенко живе у Швейцарії, тому що повертатися до Білорусі йому небезпечно. Три його романи наразі видано чеською мовою, останній «Кремулятор» вийшов у 2024 році у видавництві «Одеон», аудіоверсія якого отримала нагороду «Аудіокнига року 2026»
Захід проходитиме російською мовою з синхронним перекладом на чеську.
Вечір проведе Надія Гаврилюк, операційний директор видавництва Euromedia Group.
У новій сатиричній алегорії Саші Філіпенка «Слон» одного разу в кожній хаті, у кожному дворі, у кожному житлі з’явиться слон. маєток. Величезний, відчутний, тихий. Ніхто не знає чому. Ніхто не знає звідки. І більшість воліє його не бачити. Роман «Слон» — це алегорична сатира, дія якої відбувається в суспільстві, яке одного дня переживає абсурдну й символічну травму — раптову й незрозумілу появу живих слонів у будинках по всій країні. Автор працює з метафорою, яка походить з англосаксонської культури (слон у кімнаті) і позначає велику, очевидну проблему чи тему, яку всі сприймають, але ніхто не хоче про неї говорити, зазвичай тому, що вона неприємна, табуйована чи конфліктна.
Саша Філіпенко (1984) – письменник, драматург і публіцист. Він народився в Білорусі, зараз проживає в Швейцарії. Він закінчив філологічний факультет Санкт-Петербурзького університету та працював на незалежному телеканалі Dožď. Його книги перекладені більш ніж двадцятьма мовами, а п'єси за його творами ставилися в ряді європейських міст. У 2021 році Міжнародний ПЕН-клуб визнав його жертвою цензури. Філіпенко живе у Швейцарії, тому що повертатися до Білорусі йому небезпечно. Три його романи наразі видано чеською мовою, останній «Кремулятор» вийшов у 2024 році у видавництві «Одеон», аудіоверсія якого отримала нагороду «Аудіокнига року 2026»
Захід проходитиме російською мовою з синхронним перекладом на чеську.