Ця подія завершилася!
Vernisáž: Múzeum hodnôt - obrazová správa o Slovensku
Вернісаж: Музей цінностей - картинний звіт про Словаччину
Подія від: Východoslovenská galéria, Kultúrne koncepty
Місце проведення: Východoslovenská galéria, Hlavná 110/27, Staré Mesto
Лекції та дискусії
Про подію
Кошицький самоврядний край, Východoslovenská galéria та Kultúrne Koncepty запрошують на відкриття виставки Museum of Values – Picture Report on Slovakia, яке відбудеться 16 червня 2026 року о 18:00. у приміщенні Východoslovenská gallery за адресою Alžbetiná 22 у Кошицях.
Проект, створений на основі успішної презентації в Банській Бистриці, приходить до Кошице в розширеному вигляді та ставить питання, яке стає дедалі актуальнішим в останні роки: що таке «словацьке» в нашому мистецтві? Питання, яке стає все більш політизованим і є основою теми на стику мистецтва, соціології, а також поточного популізму. Ми хочемо запропонувати відповідь через мистецтво тверезою, критичною, але насамперед цінною мовою. Автори виставки свідомо обрали тему, яка останніми місяцями постійно випорожнювалась і зловживалася для низькопрофільної пропаганди та розмежування – незважаючи на те, що це тема, яка має потенціал об’єднати нас усіх, і ми її розвиваємо.
Тож у чому буде міфічна сутність «словацькості» і як вона виявляється в образотворчих мотивах нашого мистецтва, яке її підґрунтя в колекціях і в образотворчому резервуарі нашого мистецтва? Що таке кліше, а що стає цінністю. Після зупинки в Банській Бистриці ми рухаємося до Кошице, що збагачує виставку новими темами, наприклад, зображенням міського життя чи промислового ландшафту. Словаччина — це не лише луки й гори, костюми й тиха молитва, а й колоритне міське суспільство, яке сидить у кошицькому кафе й розмірковує про ширший сенс існування. Колекція Східнословацької галереї є однією з найбільш космополітичних тематично та зосереджена на авторах східнословацького модернізму, що все більше цінується. Пізніше до цього додалася реальність фабрики розміром із маленьке містечко — абсолютно нове й сучасне явище, яке змінило життя людей і характер ландшафту — не руйнуючи, а додаючи новий шар цінності.
Куратор обрала форму тематичної виставки, організованої як просторова композиція досвіду, а зали на вулиці Алжбетіна на півроку будуть мистецькою моделлю Словаччини – і виставкою, і досвідом. Виставку доповнить Офіс Музею цінностей, новий виставково-освітній жанр – виставка, майстерня та студія, спрямовані на поглиблення досвіду та розвиток суміжних тем для тих, кому не вистачає споглядання. Музей цінностей - це виставка, яка покаже словацьку історію без пафосу, як історично, так і провокативно. Він служить історії не закінченим і подарованим музейним експонатом, а живим діалогом, у якому запитує, які цінності ми мали і на що претендуємо. Замість класичного наративу про «велику» історію, вона зосереджена на змішуванні жанрів і підходів, прокоментованих кліше, а також експонатів, які зміцнюють здорову гордість і патріотизм.
Відкриття: 16/06/2026, 18.00
Куратор: Олександра Куса
Тривалість виставки: 17/06/2026 – 31/01 2027
Alžbetina 22, Košice
Куратор виставки: Александра Куса
Графічний дизайн: Браніслав Матіс
Продукція виставки: Kultúrne Koncepty, Mária Bohumelová
Адміністрація та координація виставки: Valér Bakajsa, Міхал Штофа
Технологічні рішення: Самуель Антол
Інтерактивна інсталяція Коротка історія Словаччини за словами професора Шкречека та штучного інтелекту: Fuczik - Kakalík
Професійна співпраця: Дорота Кендерова
Голос професора Шкречека: Роберт Рот
Карта не є країною — реалізація: MAKO kovovýroba, s.r.o., Marián Kozic
Виставкова інсталяція: Richard Tomory, Peter Vrabeľ, Adriana Štetiarová
Реставрація та обробка робіт: Iveta Gombošová, Adriana Štetiarová
Реалізація широкоформатної фотографії та текстів: Boris Vaitovič — COPYVAIT
Маркетинг і PR
Культурні концепції: Богдана Громадкова
Виходословацька галерея: Soňa Stano Jambrichová
Супровідні програми: Вієра Баллаш Дандарова, Петра Тушан Філіпякова
Заявка на виставку: Міхал Баллаш, Крістіна Бертічова, Гевін Каупер
Дякуємо кредиторам Матею Фабіану, Івані Šáteková, Tatranská galería, Zuzana Pustaiová, Marvin Bohumel та приватні власники та колекціонери. Особлива подяка DiB Ho та master R S за допомогу та підтримку.
За фінансову підтримку ми дякуємо нашим партнерам: Tatra Banky Foundation, Zenith Media, Ernst&Young.
16. 6., 18.00—19.00, Alžbetina 22, Košice
Вхід вільний.
Проект, створений на основі успішної презентації в Банській Бистриці, приходить до Кошице в розширеному вигляді та ставить питання, яке стає дедалі актуальнішим в останні роки: що таке «словацьке» в нашому мистецтві? Питання, яке стає все більш політизованим і є основою теми на стику мистецтва, соціології, а також поточного популізму. Ми хочемо запропонувати відповідь через мистецтво тверезою, критичною, але насамперед цінною мовою. Автори виставки свідомо обрали тему, яка останніми місяцями постійно випорожнювалась і зловживалася для низькопрофільної пропаганди та розмежування – незважаючи на те, що це тема, яка має потенціал об’єднати нас усіх, і ми її розвиваємо.
Тож у чому буде міфічна сутність «словацькості» і як вона виявляється в образотворчих мотивах нашого мистецтва, яке її підґрунтя в колекціях і в образотворчому резервуарі нашого мистецтва? Що таке кліше, а що стає цінністю. Після зупинки в Банській Бистриці ми рухаємося до Кошице, що збагачує виставку новими темами, наприклад, зображенням міського життя чи промислового ландшафту. Словаччина — це не лише луки й гори, костюми й тиха молитва, а й колоритне міське суспільство, яке сидить у кошицькому кафе й розмірковує про ширший сенс існування. Колекція Східнословацької галереї є однією з найбільш космополітичних тематично та зосереджена на авторах східнословацького модернізму, що все більше цінується. Пізніше до цього додалася реальність фабрики розміром із маленьке містечко — абсолютно нове й сучасне явище, яке змінило життя людей і характер ландшафту — не руйнуючи, а додаючи новий шар цінності.
Куратор обрала форму тематичної виставки, організованої як просторова композиція досвіду, а зали на вулиці Алжбетіна на півроку будуть мистецькою моделлю Словаччини – і виставкою, і досвідом. Виставку доповнить Офіс Музею цінностей, новий виставково-освітній жанр – виставка, майстерня та студія, спрямовані на поглиблення досвіду та розвиток суміжних тем для тих, кому не вистачає споглядання. Музей цінностей - це виставка, яка покаже словацьку історію без пафосу, як історично, так і провокативно. Він служить історії не закінченим і подарованим музейним експонатом, а живим діалогом, у якому запитує, які цінності ми мали і на що претендуємо. Замість класичного наративу про «велику» історію, вона зосереджена на змішуванні жанрів і підходів, прокоментованих кліше, а також експонатів, які зміцнюють здорову гордість і патріотизм.
Відкриття: 16/06/2026, 18.00
Куратор: Олександра Куса
Тривалість виставки: 17/06/2026 – 31/01 2027
Alžbetina 22, Košice
Куратор виставки: Александра Куса
Графічний дизайн: Браніслав Матіс
Продукція виставки: Kultúrne Koncepty, Mária Bohumelová
Адміністрація та координація виставки: Valér Bakajsa, Міхал Штофа
Технологічні рішення: Самуель Антол
Інтерактивна інсталяція Коротка історія Словаччини за словами професора Шкречека та штучного інтелекту: Fuczik - Kakalík
Професійна співпраця: Дорота Кендерова
Голос професора Шкречека: Роберт Рот
Карта не є країною — реалізація: MAKO kovovýroba, s.r.o., Marián Kozic
Виставкова інсталяція: Richard Tomory, Peter Vrabeľ, Adriana Štetiarová
Реставрація та обробка робіт: Iveta Gombošová, Adriana Štetiarová
Реалізація широкоформатної фотографії та текстів: Boris Vaitovič — COPYVAIT
Маркетинг і PR
Культурні концепції: Богдана Громадкова
Виходословацька галерея: Soňa Stano Jambrichová
Супровідні програми: Вієра Баллаш Дандарова, Петра Тушан Філіпякова
Заявка на виставку: Міхал Баллаш, Крістіна Бертічова, Гевін Каупер
Дякуємо кредиторам Матею Фабіану, Івані Šáteková, Tatranská galería, Zuzana Pustaiová, Marvin Bohumel та приватні власники та колекціонери. Особлива подяка DiB Ho та master R S за допомогу та підтримку.
За фінансову підтримку ми дякуємо нашим партнерам: Tatra Banky Foundation, Zenith Media, Ernst&Young.
16. 6., 18.00—19.00, Alžbetina 22, Košice
Вхід вільний.