Ця подія завершилася!
Vernisáž: Regula
Вернісаж: Регула
Подія від: Galéria Jána Koniarka v Trnave / Jan Koniarek Gallery in Trnava
Місце проведення: Ján Koniarek Gallery, Zelený kríčok 598, Trnava
Обговорення та лекції, Виставки мистецтва
Про подію
Регула
Теодор Текель і Далібор Бача
Куратори: Адріан Кобетич, Лідія Прібішова
Відкриття: 16.10. о 18:00, Прибудова вілли Коппель
Тривалість виставки: 16.10. - 30.4. 2025
Виставка Regula, організована з нагоди 50-річчя смерті художника і францисканця Теодора Йозефа Текеля, є оригінальною інтерпретацією його творчості, яку підготував художник Далібор Бача для розширення вілли Koppel Галереї Яна Конярка. Сучасний об’єкт і просторова інсталяція Бача стає візуальним відображенням наполегливості, глибокої переконаності, аскетизму та зречення. У ній він артикулює зв’язок між надзвичайним розмахом і водночас інтимністю творчості Текеля.
Спільним знаменником обох, на перший погляд таких різних авторів, є стриманість і суворість, особливо до себе. Бача давно займається темами зречення, аскетизму та посту, які він також знаходить у житті Текель. Переслідуваний комуністичним режимом, він прожив своє життя в знаку матеріальної бідності, яку розумів як ключ до сповнення віри. Після того, як йому заборонили займатися публічною творчою та духовною діяльністю, він віддавався їй на самоті та таємниці, і вони стали для нього своєрідною одержимою терапією. У випадку інсталяції Бача такі матеріали, як скло та залізо, є метафорою напруги між крихкістю та опором, а також послідовністю та переконанням.
Йозеф Текель (*1902 – +1975) народився в нинішніх Люботицях Пряшівського району. У 1917 році він вступив до Ордену Братів Менших – Францисканців, а через рік після цього, у 1918 році, склав перші обіти. Тоді він прийняв релігійне ім’я Теодор. Працював у монастирях у Глоговці, Нітрі, Бардейові та Малацьках. У 1930-1934 роках він закінчив навчання в Празькій академії красних мистецтв у проф. Макс Швабінський. 14 квітня 1950 р., під час так званої Варварської ночі, разом із сотнями інших монахів і чениць був примусово вивезений до табору інтернованих у Гронске-Бенадік, а згодом у Белушске-Слатіне. Після звільнення з інтернування оселився в Трнаві, де жив до своєї смерті 14 липня 1975 року.
Далібор Бача (*1973) — скульптор середнього покоління з критичним поглядом на суспільство, також зацікавлений у публічному просторі. Був одним із засновників OZ Verejný Podstavet. Він відомий, наприклад, бюстом Док. ЮДр. Роберт Фіко, CSc. guerilla, встановлений перед неіснуючим Будинком профспілок - Istropolis на Trnava Mýto в Братиславі. У 2019 році він отримав нагороду BIELA KOCKA - Нагороду Ради галерей Словаччини за остаточно незавершений проект у Новій синагозі в Жиліні (2018). Він є членом Приватної школи художньої промисловості Богуміла Бачу.
Теодор Текель і Далібор Бача
Куратори: Адріан Кобетич, Лідія Прібішова
Відкриття: 16.10. о 18:00, Прибудова вілли Коппель
Тривалість виставки: 16.10. - 30.4. 2025
Виставка Regula, організована з нагоди 50-річчя смерті художника і францисканця Теодора Йозефа Текеля, є оригінальною інтерпретацією його творчості, яку підготував художник Далібор Бача для розширення вілли Koppel Галереї Яна Конярка. Сучасний об’єкт і просторова інсталяція Бача стає візуальним відображенням наполегливості, глибокої переконаності, аскетизму та зречення. У ній він артикулює зв’язок між надзвичайним розмахом і водночас інтимністю творчості Текеля.
Спільним знаменником обох, на перший погляд таких різних авторів, є стриманість і суворість, особливо до себе. Бача давно займається темами зречення, аскетизму та посту, які він також знаходить у житті Текель. Переслідуваний комуністичним режимом, він прожив своє життя в знаку матеріальної бідності, яку розумів як ключ до сповнення віри. Після того, як йому заборонили займатися публічною творчою та духовною діяльністю, він віддавався їй на самоті та таємниці, і вони стали для нього своєрідною одержимою терапією. У випадку інсталяції Бача такі матеріали, як скло та залізо, є метафорою напруги між крихкістю та опором, а також послідовністю та переконанням.
Йозеф Текель (*1902 – +1975) народився в нинішніх Люботицях Пряшівського району. У 1917 році він вступив до Ордену Братів Менших – Францисканців, а через рік після цього, у 1918 році, склав перші обіти. Тоді він прийняв релігійне ім’я Теодор. Працював у монастирях у Глоговці, Нітрі, Бардейові та Малацьках. У 1930-1934 роках він закінчив навчання в Празькій академії красних мистецтв у проф. Макс Швабінський. 14 квітня 1950 р., під час так званої Варварської ночі, разом із сотнями інших монахів і чениць був примусово вивезений до табору інтернованих у Гронске-Бенадік, а згодом у Белушске-Слатіне. Після звільнення з інтернування оселився в Трнаві, де жив до своєї смерті 14 липня 1975 року.
Далібор Бача (*1973) — скульптор середнього покоління з критичним поглядом на суспільство, також зацікавлений у публічному просторі. Був одним із засновників OZ Verejný Podstavet. Він відомий, наприклад, бюстом Док. ЮДр. Роберт Фіко, CSc. guerilla, встановлений перед неіснуючим Будинком профспілок - Istropolis на Trnava Mýto в Братиславі. У 2019 році він отримав нагороду BIELA KOCKA - Нагороду Ради галерей Словаччини за остаточно незавершений проект у Новій синагозі в Жиліні (2018). Він є членом Приватної школи художньої промисловості Богуміла Бачу.