Ця подія завершилася!
Vernisáž výstavy DOBRÝ DEN, PANE DIENTZENHOFERE
Відкриття виставки GOOD DAY MR. ДІЄНЦЕНХОФЕР
Подія від: The Chemistry Gallery
Місце проведення: Portheimka, Matoušova, Praha 5
Лекції та дискусії, Виставки
Про подію
Шановні шанувальники мистецтва,
дозвольте запросити вас на виставку та відкриття виставки:
ДОБРОГО ДНЯ, МІСТЕР ДІЕНЦЕНХОФЕР
Принципи бароко в сучасному мистецтві
яке відбудеться у четвер 16.07.2025 з 18:00 до 22:00 в галереї Portheimka, вул. Štefánikova 12, Prague 5.
Групова виставка Hello, Mr. Dientzenhofer реагує на барокові простори празької Портхеймки та таким чином віддає належне цій архітектурній перлині та її творцю Кіліану Ігнацу Діентценгоферу. Через століття будівля повернеться до життя з атмосферою бароко, але з точки зору сучасного мистецтва. Перед глядачем постануть фундаментальні теми, які наголошували у своїй творчості образотворчі художники, що жили під час створення вілли Смич. Як виглядають у творчості сучасних митців теми гострої духовності, реалістичної фізичності чи сильних нагадувань про швидкоплинність людського життя? Яким митцям бароко віддають належне сучасні автори і в чому? Наскільки барокові теми змінюються, коли їх перекладають на сучасні форми вираження та матеріали? Чи барокові теми ще мають нам що сказати? Чи здатні вони привабити глядача XXI століття?
На барокове видовище на тлі темного світла були запрошені вісімнадцять митців, які у своїй творчості давно присвятили принципам чи характерним темам барокового мистецтва:
Карел Бальцар, Їржі Черницький, Патрік Габл, Матуш Хаша, Вацлав Їрасек, Томаш Кубік, Ігор Макаревич, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky та Martin Velíšek
куратор: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
графіка для виставки: Eva Rampich
Виставка триватиме з 17/07/2025 до 4/10/2026.
З нетерпінням чекаємо на зустріч Ваші!
Galerie Portheimka, Městská část Prague 5
& The Chemistry Галерея
********************************************************************
Шановні шанувальники мистецтва,
Ми раді запросити вас на виставку та урочисте відкриття:
ДОБРОГО ДНЯ, MR. DIENTZENHOFER
Принципи бароко в сучасному мистецтві
Прийом з відкриттям відбудеться у четвер, 16 липня 2026 р., з 18:00 до 22:00 у Galerie Portheimka, Štefánikova 12, Prague 5.
Групова виставка *Добрий день, пане Dientzenhofer* реагує на барокові інтер’єри Портхаймки в Празі та віддає належне цій архітектурній перлині та її творцеві **Кіліану Ігнацу Діентценгоферу**. Після століть будівля знову оживе атмосферою бароко — цього разу через призму сучасного мистецтва.
Відвідувачі зустрінуться з ключовими темами, які митці, що жили під час будівництва вілли в Сміхові, наголошували у своїх роботах. Як у творчості сучасних митців постають мотиви напруженої духовності, реалістичної тілесності чи гострого нагадування про швидкоплинність людського життя? Яким майстрам бароко вшановують сучасні митці і в чому? Як барокові теми трансформуються в сучасні форми вираження та матеріали? Чи мають ці теми ще щось сказати нам сьогодні? Чи можуть вони говорити з аудиторією двадцять першого століття?
Вісімнадцять митців, чия творчість давно пов’язана з принципами та характерними темами мистецтва бароко, були запрошені взяти участь у цьому бароковому видовищі на тлі драматичної світлотіні:
Карел Балкар, Їржі Черніцький, Патрік Габл, Матуш Гаша, Вацлав Їрасек, Томаш Кубік, Ігор Макаревич, Гінек Мартінец, Ян Мікулка, Іван Пінкава, Віктор Пивоваров, Магдалена Розточілова, Збинек Седлецький, Мартін Скаліцький, Якуб Шпанхель, Річард Штіпл, Маргіта Тітлова Юловська та Мартін Велішек
Куратор: Крістіна Jirátová, Máša Pivovarová
Графічний дизайн: Єва Рампіх
Виставка триватиме з 17 липня 2026 р. до 4 жовтня 2026 р.
З нетерпінням чекаємо на вас!
Galerie Portheimka, Městská část Prague 5
& The Хімічна галерея
дозвольте запросити вас на виставку та відкриття виставки:
ДОБРОГО ДНЯ, МІСТЕР ДІЕНЦЕНХОФЕР
Принципи бароко в сучасному мистецтві
яке відбудеться у четвер 16.07.2025 з 18:00 до 22:00 в галереї Portheimka, вул. Štefánikova 12, Prague 5.
Групова виставка Hello, Mr. Dientzenhofer реагує на барокові простори празької Портхеймки та таким чином віддає належне цій архітектурній перлині та її творцю Кіліану Ігнацу Діентценгоферу. Через століття будівля повернеться до життя з атмосферою бароко, але з точки зору сучасного мистецтва. Перед глядачем постануть фундаментальні теми, які наголошували у своїй творчості образотворчі художники, що жили під час створення вілли Смич. Як виглядають у творчості сучасних митців теми гострої духовності, реалістичної фізичності чи сильних нагадувань про швидкоплинність людського життя? Яким митцям бароко віддають належне сучасні автори і в чому? Наскільки барокові теми змінюються, коли їх перекладають на сучасні форми вираження та матеріали? Чи барокові теми ще мають нам що сказати? Чи здатні вони привабити глядача XXI століття?
На барокове видовище на тлі темного світла були запрошені вісімнадцять митців, які у своїй творчості давно присвятили принципам чи характерним темам барокового мистецтва:
Карел Бальцар, Їржі Черницький, Патрік Габл, Матуш Хаша, Вацлав Їрасек, Томаш Кубік, Ігор Макаревич, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky та Martin Velíšek
куратор: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
графіка для виставки: Eva Rampich
Виставка триватиме з 17/07/2025 до 4/10/2026.
З нетерпінням чекаємо на зустріч Ваші!
Galerie Portheimka, Městská část Prague 5
& The Chemistry Галерея
********************************************************************
Шановні шанувальники мистецтва,
Ми раді запросити вас на виставку та урочисте відкриття:
ДОБРОГО ДНЯ, MR. DIENTZENHOFER
Принципи бароко в сучасному мистецтві
Прийом з відкриттям відбудеться у четвер, 16 липня 2026 р., з 18:00 до 22:00 у Galerie Portheimka, Štefánikova 12, Prague 5.
Групова виставка *Добрий день, пане Dientzenhofer* реагує на барокові інтер’єри Портхаймки в Празі та віддає належне цій архітектурній перлині та її творцеві **Кіліану Ігнацу Діентценгоферу**. Після століть будівля знову оживе атмосферою бароко — цього разу через призму сучасного мистецтва.
Відвідувачі зустрінуться з ключовими темами, які митці, що жили під час будівництва вілли в Сміхові, наголошували у своїх роботах. Як у творчості сучасних митців постають мотиви напруженої духовності, реалістичної тілесності чи гострого нагадування про швидкоплинність людського життя? Яким майстрам бароко вшановують сучасні митці і в чому? Як барокові теми трансформуються в сучасні форми вираження та матеріали? Чи мають ці теми ще щось сказати нам сьогодні? Чи можуть вони говорити з аудиторією двадцять першого століття?
Вісімнадцять митців, чия творчість давно пов’язана з принципами та характерними темами мистецтва бароко, були запрошені взяти участь у цьому бароковому видовищі на тлі драматичної світлотіні:
Карел Балкар, Їржі Черніцький, Патрік Габл, Матуш Гаша, Вацлав Їрасек, Томаш Кубік, Ігор Макаревич, Гінек Мартінец, Ян Мікулка, Іван Пінкава, Віктор Пивоваров, Магдалена Розточілова, Збинек Седлецький, Мартін Скаліцький, Якуб Шпанхель, Річард Штіпл, Маргіта Тітлова Юловська та Мартін Велішек
Куратор: Крістіна Jirátová, Máša Pivovarová
Графічний дизайн: Єва Рампіх
Виставка триватиме з 17 липня 2026 р. до 4 жовтня 2026 р.
З нетерпінням чекаємо на вас!
Galerie Portheimka, Městská část Prague 5
& The Хімічна галерея