Ця подія завершилася!
Вертинский. Синема-концерт
Вертинського. Кіноконцерт
Подія від: Art-Café Aviator, Veronika Massold
Місце проведення: Coffee Circle Wedding, Lindower Straße 18, Berlin - Mitte
Про подію
Вертинського. Кіноконцерт
Пісні Олександра Вертинського у виконанні:
Катерина Сатарова / вокал
Ростислав Свистунов / вокал, гітара
Сергій Галасуй / вокал, акордеон, гітара
Сун Комарова / фортепіано
Людмила Прагер / фортепіано
Короткий також покажуть анімаційні ролики – епізоди візуалізації з книги Вертинського «Довга дорога».
Автор: Сергій Галасуй.
Від автора відео: "Створюючи ці ролики, я хотів частково виправити історичну несправедливість. На жаль, не збереглося жодного метра плівки, де б знімався сам Вертинський.
Є лише кілька фільмів з його акторською участю та один навчальний кіносюжет "Полірувальник". Але записів немає. його концертів, яких було тисячі, немає хронік, інтерв’ю чи кадрів побутових історій».
Усі анімаційні кадри в цьому відео — це анімація з використанням сучасних технологій, реконструкція за історичними фотографіями.
Озвучка — комп’ютерна модель голосу, створена на основі голосу Олександра Миколайовича. Для створення атмосфери використано фрагменти фільмів та кінохроніки початку 20 століття
Вхід вільний, благодійні внески вітаються
_______________________________________
Вертінські. Cinema-Konzert
Lieder von Alexander Wertinski (1889–1957) singen und spielen:
Ekaterina Satarova / Gesang
Ростислав Свистунов / Gesang, Gitarre
Sergey Galasuy / Gesang, Akkordeon, Gitarre
Sun Komarova / Klavier
Ludmilla Prager / Klavier
Außerdem sind kurze Animationsfilme zu sehen – Bilder zu Episoden aus Wertinskis Buch „Der lange Weg“. Автор: Сергій Галасуй.
Vom Autor der Videos: "Als ich diese Videos gemacht habe, wollte ich eine kleine historische Lücke schließen. Leider gibt es keinen einzigen Film, in dem Wertinski als er selbst auftritt.
Erhalten geblieben sind nur wenige Filme, in denen er als Schauspieler mitwirkt; Aufzeichnungen seiner Konzerte, Filmaufnahmen, Interviews oder privaten Szenen gibt es nicht." rekonstruiert. Die Stimme aus dem Off ist ein computergeneriertes Modell, das auf der Originalstimme von Alexander Wertinski basiert. Für die Stimmung wurden auch Ausschnitte aus Filmen und Wochenschauen des frühen 20. Jahrhunderts verwendet.
Eintritt frei, Spenden willkommen
Пісні Олександра Вертинського у виконанні:
Катерина Сатарова / вокал
Ростислав Свистунов / вокал, гітара
Сергій Галасуй / вокал, акордеон, гітара
Сун Комарова / фортепіано
Людмила Прагер / фортепіано
Короткий також покажуть анімаційні ролики – епізоди візуалізації з книги Вертинського «Довга дорога».
Автор: Сергій Галасуй.
Від автора відео: "Створюючи ці ролики, я хотів частково виправити історичну несправедливість. На жаль, не збереглося жодного метра плівки, де б знімався сам Вертинський.
Є лише кілька фільмів з його акторською участю та один навчальний кіносюжет "Полірувальник". Але записів немає. його концертів, яких було тисячі, немає хронік, інтерв’ю чи кадрів побутових історій».
Усі анімаційні кадри в цьому відео — це анімація з використанням сучасних технологій, реконструкція за історичними фотографіями.
Озвучка — комп’ютерна модель голосу, створена на основі голосу Олександра Миколайовича. Для створення атмосфери використано фрагменти фільмів та кінохроніки початку 20 століття
Вхід вільний, благодійні внески вітаються
_______________________________________
Вертінські. Cinema-Konzert
Lieder von Alexander Wertinski (1889–1957) singen und spielen:
Ekaterina Satarova / Gesang
Ростислав Свистунов / Gesang, Gitarre
Sergey Galasuy / Gesang, Akkordeon, Gitarre
Sun Komarova / Klavier
Ludmilla Prager / Klavier
Außerdem sind kurze Animationsfilme zu sehen – Bilder zu Episoden aus Wertinskis Buch „Der lange Weg“. Автор: Сергій Галасуй.
Vom Autor der Videos: "Als ich diese Videos gemacht habe, wollte ich eine kleine historische Lücke schließen. Leider gibt es keinen einzigen Film, in dem Wertinski als er selbst auftritt.
Erhalten geblieben sind nur wenige Filme, in denen er als Schauspieler mitwirkt; Aufzeichnungen seiner Konzerte, Filmaufnahmen, Interviews oder privaten Szenen gibt es nicht." rekonstruiert. Die Stimme aus dem Off ist ein computergeneriertes Modell, das auf der Originalstimme von Alexander Wertinski basiert. Für die Stimmung wurden auch Ausschnitte aus Filmen und Wochenschauen des frühen 20. Jahrhunderts verwendet.
Eintritt frei, Spenden willkommen