Ця подія завершилася!
Вишиванкова хода в Брно | Vyšívankový průvod v Brně
Вівінькова хода Вбрно | Парад вишивки в Брно
Подія від: Ukrajinská iniciativa jižní Moravy /Українська ініціатива південної Моравії, Консульство України в місті Брно
Місце проведення: Malinovského náměstí, Malinovského náměstí, Brno-střed
Інше
Про подію
🇺🇦 День вишиванки — всесвітне свято, яке покликане зберегти споконвічні народні традиції створення та носіння етнічного вишитого одягу.
Мета цього заходу аби всі українці вдягнені у вишиванках вийшли у цей день на вулиці. Давайте і ми, українці в Брно, підтримаємо цю традицію і покажемо нашу єдність.
Приходьте у вишиванках 15.05.2023 о 18:00 на площу Маліновського (біля «лампочок»). Як не маєте вишиванки – просто приходьте! Після того, як всі зберуться, ми вирушимо на парад центром міста. Беріть українські прапори, плакати чи банери з текстом чи закликом, який би ви хотіли поширити та приходьте підтримати Україну у нелегкий для всіх нас час. 💙💛
Подія відбувається за підтримки Консульства України в Брно.
______________________________________
🇨🇿 Den vyšívanky je celosvětový svátek, jehož cílem je zachovat starobylé lidové tradice tvorby a nošení vyšívaných oděvů.
Cílem této akce je, aby všichni Ukrajinci oblečení do vyšívaných košil vyšli v tento den do ulic. Podpořme my, Ukrajinci v Brně, tuto tradici a ukažme svou jednotu.
Přijďte oblečeni ve vyšívaných košilích 15. 5. 2023 v 18:00 na Malinovského náměstí (u "Žárovek"). Pokud nemáte vyšívanku, prostě přijďte!Jakmile se všichni shromáždí, vydáme se na průvod centrem města. Přineste si ukrajinské vlajky, plakáty nebo transparenty s textem nebo poselstvím, které byste chtěli šířit, a přijďte podpořit Ukrajinu v tomto pro nás všechny těžkém období. 💙💛
Událost se koná za podpory Konzulátu Ukrajiny v Brně.
______________________________________
🌍 Vyshyvanka Day is a global holiday that aims to preserve the ancient folk tradition of making and wearing embroidered garments.
The aim of this event is for all Ukrainians dressed in embroidered shirts to take to the streets on this day. Let us, Ukrainians in Brno, support this tradition and show our unity.
Come dressed in embroidered shirts on May 15, 2023, at 18:00 on Malinovsky Square (near "Lamps"). If you don't have an embroidery shirt, just come! Once everyone is gathered, we will go on a parade through the city center. Bring Ukrainian flags, posters, or banners with a text or message you would like to spread, and come and support Ukraine in this difficult time for all of us. 💙💛
The event is supported by the Consulate of Ukraine in Brno.
____________________________________________________________________________
#українцівчехії
#українцівбрно
#ukraine
#czechrepublic
#укрбрно
#ukrbrno
#brno
#ukrajinskecentrum
#ukrcentrum
#denvyshyvanky
Мета цього заходу аби всі українці вдягнені у вишиванках вийшли у цей день на вулиці. Давайте і ми, українці в Брно, підтримаємо цю традицію і покажемо нашу єдність.
Приходьте у вишиванках 15.05.2023 о 18:00 на площу Маліновського (біля «лампочок»). Як не маєте вишиванки – просто приходьте! Після того, як всі зберуться, ми вирушимо на парад центром міста. Беріть українські прапори, плакати чи банери з текстом чи закликом, який би ви хотіли поширити та приходьте підтримати Україну у нелегкий для всіх нас час. 💙💛
Подія відбувається за підтримки Консульства України в Брно.
______________________________________
🇨🇿 Den vyšívanky je celosvětový svátek, jehož cílem je zachovat starobylé lidové tradice tvorby a nošení vyšívaných oděvů.
Cílem této akce je, aby všichni Ukrajinci oblečení do vyšívaných košil vyšli v tento den do ulic. Podpořme my, Ukrajinci v Brně, tuto tradici a ukažme svou jednotu.
Přijďte oblečeni ve vyšívaných košilích 15. 5. 2023 v 18:00 na Malinovského náměstí (u "Žárovek"). Pokud nemáte vyšívanku, prostě přijďte!Jakmile se všichni shromáždí, vydáme se na průvod centrem města. Přineste si ukrajinské vlajky, plakáty nebo transparenty s textem nebo poselstvím, které byste chtěli šířit, a přijďte podpořit Ukrajinu v tomto pro nás všechny těžkém období. 💙💛
Událost se koná za podpory Konzulátu Ukrajiny v Brně.
______________________________________
🌍 Vyshyvanka Day is a global holiday that aims to preserve the ancient folk tradition of making and wearing embroidered garments.
The aim of this event is for all Ukrainians dressed in embroidered shirts to take to the streets on this day. Let us, Ukrainians in Brno, support this tradition and show our unity.
Come dressed in embroidered shirts on May 15, 2023, at 18:00 on Malinovsky Square (near "Lamps"). If you don't have an embroidery shirt, just come! Once everyone is gathered, we will go on a parade through the city center. Bring Ukrainian flags, posters, or banners with a text or message you would like to spread, and come and support Ukraine in this difficult time for all of us. 💙💛
The event is supported by the Consulate of Ukraine in Brno.
____________________________________________________________________________
#українцівчехії
#українцівбрно
#ukraine
#czechrepublic
#укрбрно
#ukrbrno
#brno
#ukrajinskecentrum
#ukrcentrum
#denvyshyvanky