Ця подія завершилася!
VLADIMÍR OSSIF - ZAHORIAN & VAN ESPEN - OPENING
ВОЛОДИМИР ОССІФ - ЗАГОРЯН ТА ВАН ЕСПЕН - ВІДКРИТТЯ
Подія від: Zahorian & Van Espen
Місце проведення: FINAL CD-plus, Mierová 7, Bratislava - Ružinov
Про подію
Прийміть наше запрошення на відкриття виставки
ВЛАДИМИР ОССІФ : ДАХИ
куратор: Mgr. Zuzana Bartošová, Ph.D.
відкриття: 17.10.2024, 18:00
Zahorian & Van Espen Bratislava, Mierová
Майже рівно три роки тому галерея представила виставку ZAHORIAN & VAN ESPEN Володимира Оссифа. Аудиторія з розумінням сприйняла пояснення, що автор — тип кочівника. Однак його пристрастю є не подорожі, а бажання залишатися в місцях, де йому добре і до яких він набув глибших стосунків. Він хоче залишитися там. Живи і твори. Бути тим, хто там належить. Оглядаючись назад, Париж, Мадрид, Ортаффа, а також Братислава, Нью-Йорк чи Гавана є його домом.
Ті, хто захоплюється його картинами, знають, що він емігрував до Парижа, де у нього не було ні дружніх, ні фінансових стосунків. Що він справлявся з життєвими перипетіями, умів піклуватися про себе та свою родину, що отримував стипендії від французького уряду, завдяки чому міг вільно творити. І він пропонує нам безкоштовну роботу навіть сьогодні, коли живе по черзі то в Словаччині, де народився, то на Кубі. У Гавані він знайшов свою супутницю життя, і саме місто сподобалося йому своєю автентичністю. Кожного з нас ваблять пам'ятки незнайомих міст, побачити міста в панорамі. Саме тоді ми особливо сприймаємо дахи. Червоні дахи міст Центральної Європи, включаючи Братиславу, і сріблясті дахи Парижа. А ще є дахи Гавани, які знає Володимир Оссіф.
Ця виставка надихає їх. У творчості Володимира Осифа не потрібно шукати реальності. Масштабні картини скомпоновані з сегментів і торсів хаосу об’єктів, які Володимир Оссіф бачив на дахах Гавани. Однак, перетворені на яскраві кольорові знаки в геометричній рамці, вони сугестивно стискають візуальний досвід. Вони є новою сутністю. Вони несуть повідомлення про середовище, в якому живуть люди під дахами Гавани, не заглядаючи в їхнє конкретне життя. Передусім це історії блискучого живопису та неповторної художньої поетики автора.
Вже опинившись у Парижі, Володимир Осиф, мабуть, сприйняв паризькі дахи як домінанту міста. Однак у своїй творчості він надихнувся ними лише сьогодні. Лише зараз його вразила несподівана кольорова гамма дахів у Гавані з домінуючими синіми елементами. Вона так сподобалася і привернула його увагу, що блакитний колір не відсутній на жодній картині, це частина хаосу, який панує на дахах Гавани. Життєвий хаос, який панує на останніх полотнах Володимира Осифа. І цією життєвою силою, радістю малювання та барвами світу, який нас оточує, він ділиться з усіма відвідувачами його нинішньої виставки.
Володимир (Володимир) Осиф, (*1954, Пряшів). 1974 – 1980 навчання в коледжі образотворчих мистецтв у Братиславі, 1982 еміграція з Чехословаччини до Франції, 1983 – 1985 навчання у Ecole nationale supérieure des arts decoratifs у Парижі. 1984 – 1986 резидент Cité internationale des arts у Парижі, 1989 – 1991 резидент Casa Velasquez у Мадриді. 1991 р. Студія в Ортаффі (регіон Каталонії на півдні Франції). 1995 – 1996 роки перебування в Нью-Йорку. Студія в Братиславі з 1997 року. 2008 – 2011 творчі перебування в Нью-Йорку та Парижі. Паралельна студія в Братиславі та Гавані з 2014 року.
Проект підтримано з державних коштів Фондом підтримки мистецтва
ВЛАДИМИР ОССІФ : ДАХИ
куратор: Mgr. Zuzana Bartošová, Ph.D.
відкриття: 17.10.2024, 18:00
Zahorian & Van Espen Bratislava, Mierová
Майже рівно три роки тому галерея представила виставку ZAHORIAN & VAN ESPEN Володимира Оссифа. Аудиторія з розумінням сприйняла пояснення, що автор — тип кочівника. Однак його пристрастю є не подорожі, а бажання залишатися в місцях, де йому добре і до яких він набув глибших стосунків. Він хоче залишитися там. Живи і твори. Бути тим, хто там належить. Оглядаючись назад, Париж, Мадрид, Ортаффа, а також Братислава, Нью-Йорк чи Гавана є його домом.
Ті, хто захоплюється його картинами, знають, що він емігрував до Парижа, де у нього не було ні дружніх, ні фінансових стосунків. Що він справлявся з життєвими перипетіями, умів піклуватися про себе та свою родину, що отримував стипендії від французького уряду, завдяки чому міг вільно творити. І він пропонує нам безкоштовну роботу навіть сьогодні, коли живе по черзі то в Словаччині, де народився, то на Кубі. У Гавані він знайшов свою супутницю життя, і саме місто сподобалося йому своєю автентичністю. Кожного з нас ваблять пам'ятки незнайомих міст, побачити міста в панорамі. Саме тоді ми особливо сприймаємо дахи. Червоні дахи міст Центральної Європи, включаючи Братиславу, і сріблясті дахи Парижа. А ще є дахи Гавани, які знає Володимир Оссіф.
Ця виставка надихає їх. У творчості Володимира Осифа не потрібно шукати реальності. Масштабні картини скомпоновані з сегментів і торсів хаосу об’єктів, які Володимир Оссіф бачив на дахах Гавани. Однак, перетворені на яскраві кольорові знаки в геометричній рамці, вони сугестивно стискають візуальний досвід. Вони є новою сутністю. Вони несуть повідомлення про середовище, в якому живуть люди під дахами Гавани, не заглядаючи в їхнє конкретне життя. Передусім це історії блискучого живопису та неповторної художньої поетики автора.
Вже опинившись у Парижі, Володимир Осиф, мабуть, сприйняв паризькі дахи як домінанту міста. Однак у своїй творчості він надихнувся ними лише сьогодні. Лише зараз його вразила несподівана кольорова гамма дахів у Гавані з домінуючими синіми елементами. Вона так сподобалася і привернула його увагу, що блакитний колір не відсутній на жодній картині, це частина хаосу, який панує на дахах Гавани. Життєвий хаос, який панує на останніх полотнах Володимира Осифа. І цією життєвою силою, радістю малювання та барвами світу, який нас оточує, він ділиться з усіма відвідувачами його нинішньої виставки.
Володимир (Володимир) Осиф, (*1954, Пряшів). 1974 – 1980 навчання в коледжі образотворчих мистецтв у Братиславі, 1982 еміграція з Чехословаччини до Франції, 1983 – 1985 навчання у Ecole nationale supérieure des arts decoratifs у Парижі. 1984 – 1986 резидент Cité internationale des arts у Парижі, 1989 – 1991 резидент Casa Velasquez у Мадриді. 1991 р. Студія в Ортаффі (регіон Каталонії на півдні Франції). 1995 – 1996 роки перебування в Нью-Йорку. Студія в Братиславі з 1997 року. 2008 – 2011 творчі перебування в Нью-Йорку та Парижі. Паралельна студія в Братиславі та Гавані з 2014 року.
Проект підтримано з державних коштів Фондом підтримки мистецтва
Події у Братиславі сьогодні · Події у Братиславі цими вихідними