Ця подія завершилася!
Volkswagen Group Children’s Weekend
Дитячі вихідні Volkswagen Group
Подія від: Hamburger Bahnhof - Nationalgalerie der Gegenwart
Місце проведення: Invalidenstraße 50, Invalidenstraße 50, Berlin - Mitte
Про подію
Hamburger Bahnhof і Volkswagen Group вітають зиму спеціальними вихідними для дітей, молоді та сімей: екскурсії поточними презентаціями, творчі майстерні безпосередньо на виставках, спливаючі студії по всьому музею та постійні пропозиції для самопізнання запрошують молодих і старих затриматися, творити та дивуватися в суботу, 29 листопада, і в неділю, 30 листопада 2026 року.
Вхід для дітей та молоді люди віком до 18 років, як правило, безкоштовні в Hamburger Bahnhof. Ви також можете взяти з собою двох улюблених дорослих безкоштовно на вихідні кампанії.
Сімейні екскурсії (~60 хвилин кожна)
У суботу та неділю екскурсії починаються щогодини о 12:00. до 16:00 на місці зустрічі керівництва у фойє.
Спільні екскурсії запрошують відвідувачів активно думати, ставити запитання та висловлювати власні точки зору. Використовуючи зразки матеріалу з Кларою Хоснедловою, вправу з міні-портретом з Тойїн Оджіх Одутола, досвід аромату та кольору з Делсі Морелос, а також зміну перспектив у «Нескінченній виставці» та спільне дослідження спогадів та історій у поетичних просторових інсталяціях Петріта Халілая, виникає живий діалог, який поглиблює та індивідуально збагачує музейний досвід.
12 год. Петріт Халілай Досліджуючи спогади та історії
13:00. Нескінченна виставка Змінні перспективи
14:00. Зразки матеріалів Клари Хоснедлової
3 год. Delcy Morelos Відчуття аромату та кольору
16:00. Вправа міні-портрету Toyin Ojih Odutola
Майстер-класи та студії
Наведені нижче семінари та студії проводитимуться в суботу та пропонуватимуться безперервно по неділях з 12:00. до 17:00.
Додаткові майстер-класи: чотири відкриті творчі студії на виставках
У супровідних студіях до поточних виставок у студії Rieckhalle відвідувачі можуть проявити творчість різними способами. (Місце зустрічі: у відповідній виставці)
В Історичному залі з інсталяцією Klára Hosnedlová «фотоперформанс» створює гру з формою, матеріалом і самовираженням із переробленого текстилю – вирізання, склеювання, зшивання, інсценування та фотографування.
У Toyin Ojih Odutola в центрі уваги малювання: тонований папір, виразні кольори та створюються олівці. Створюються міні-портрети.
Делсі Морелос зі своїми «землистими тонами» заохочує використовувати природні пігменти, такі як умбра, сієна, какао чи кориця, на дерев’яних листівках і створювати ароматні невеликі об’єкти.
На «Нескінченній виставці» «Liegeatelier» запрошує вас подивитися на архітектуру та роботи на стелі з незвичайної точки зору та зафіксувати їх у малюнках.
Pop Up Atelier «Вітання пір року» (Історична зала)
Індивідуальні зимові листівки можна створити на інтерактивній писемно-малювальній станції в Історичній залі музею. Кожна картка стає маленьким витвором мистецтва, який захоплює ваші думки та атмосферу музею. Надішліть їх друзям, родині або залиште в музеї, щоб інші могли на них відповісти. Це створює творчий діалог між відвідувачами. Приходьте, будьте креативними та надішліть світові особливе повідомлення!
«Ваш голос у музеї» (Forum Hamburger Bahnhof)
У Forum Hamburger Bahnhof на кількох моніторах транслюються інтерв’ю з відвідувачами, художниками та людьми, пов’язаними з музеєм. Послухайте, що вони говорять, а потім ваша черга! Говоріть у камеру та відповідайте на ті самі питання – абсолютно спонтанно, абсолютно по-своєму. Ваш внесок може стати частиною існуючих інтерв’ю — колекції голосів, думок і моментів, що постійно зростає.
Станція трафаретного друку в студії Rieckhalle
Зимовий одяг уже зібрано, а сорочки та сумки виглядають нудно? Тоді приходьте всією родиною у відкриту студію трафаретного друку! Принесіть свій власний одяг або сумки та надайте їм новий вигляд за допомогою кольору, фантазії та власного дизайну. Просто приходьте, беріть участь і друкуйте!
MuseumsSchattenTheater в Rieckhalleatelier
Натхненні виставкою Петріта Халілая, учасники занурюються в захоплюючий світ театру тіней: під керівництвом художника лялькового театру Георга Єніша вони створюють власні тіньові фігури з простих матеріалів і відкривають мистецтво своєї мобільності. Творче використання різних джерел світла створює живі, поетичні образи та невеликі сцени між абстракцією та оповіддю. Чуттєва та експериментальна пропозиція, яка дозволяє відчути виставки мистецьким способом.
Запитайте мене в сім’ї
Ви можете запитати людей із написом «Запитайте мене» на виставках про все, що ви завжди хотіли знати, про що не згадується в жодній іншій екскурсії. Просто поспілкуйтеся з ними - вони дадуть відповідь на ваші запитання і, за бажанням, проведуть вас по кімнатах. Діти чи дорослі: усі запитання вітаються!
Майстерня «Я розумію лише вокзали» (Національна галерея. Колекція 21 століття)
Майстерня запрошує сімей і дітей ознайомитися з безкоштовною супровідною книжкою «Я розумію лише вокзали» в ігровій формі. З малюнками, історіями та великою уявою ви вирушаєте у подорож світом мистецтва та музеїв. Творчі пропозиції з книги враховуються та втілюються в життя (місце зустрічі: у презентації колекції «Національна галерея. Колекція 21 століття»).
Bloomberg-App@kids
Для всіх, хто любить самостійно подорожувати зі своїм мобільним телефоном, Hamburger Bahnhof пропонує цифровий дитячий тур у додатку Bloomberg Connects. Захоплюючі запитання, аудіодописи та творчі завдання запрошують до самостійного знайомства з музеєм – найкраще розпочати одразу біля входу до музею. Інтерактивний досвід для всієї родини.
Сімейна вітальня Volkswagen Group ART4ALL
В ігровій зоні Volkswagen Group Art4All в Історичному залі є що нового відкрити! Популярні будівельні блоки отримали захоплюючі доповнення для днів дії, розроблені Melon Seeds Collective, які знову придумали щось дуже особливе. Залишайтеся з нами та приходьте, щоб випробувати нові ігрові ідеї!
Дитячі вихідні Volkswagen Group Art4All у Hamburger Bahnhof спонсорує Volkswagen Group: партнер Національної галереї.
Вхід для дітей та молоді люди віком до 18 років, як правило, безкоштовні в Hamburger Bahnhof. Ви також можете взяти з собою двох улюблених дорослих безкоштовно на вихідні кампанії.
Сімейні екскурсії (~60 хвилин кожна)
У суботу та неділю екскурсії починаються щогодини о 12:00. до 16:00 на місці зустрічі керівництва у фойє.
Спільні екскурсії запрошують відвідувачів активно думати, ставити запитання та висловлювати власні точки зору. Використовуючи зразки матеріалу з Кларою Хоснедловою, вправу з міні-портретом з Тойїн Оджіх Одутола, досвід аромату та кольору з Делсі Морелос, а також зміну перспектив у «Нескінченній виставці» та спільне дослідження спогадів та історій у поетичних просторових інсталяціях Петріта Халілая, виникає живий діалог, який поглиблює та індивідуально збагачує музейний досвід.
12 год. Петріт Халілай Досліджуючи спогади та історії
13:00. Нескінченна виставка Змінні перспективи
14:00. Зразки матеріалів Клари Хоснедлової
3 год. Delcy Morelos Відчуття аромату та кольору
16:00. Вправа міні-портрету Toyin Ojih Odutola
Майстер-класи та студії
Наведені нижче семінари та студії проводитимуться в суботу та пропонуватимуться безперервно по неділях з 12:00. до 17:00.
Додаткові майстер-класи: чотири відкриті творчі студії на виставках
У супровідних студіях до поточних виставок у студії Rieckhalle відвідувачі можуть проявити творчість різними способами. (Місце зустрічі: у відповідній виставці)
В Історичному залі з інсталяцією Klára Hosnedlová «фотоперформанс» створює гру з формою, матеріалом і самовираженням із переробленого текстилю – вирізання, склеювання, зшивання, інсценування та фотографування.
У Toyin Ojih Odutola в центрі уваги малювання: тонований папір, виразні кольори та створюються олівці. Створюються міні-портрети.
Делсі Морелос зі своїми «землистими тонами» заохочує використовувати природні пігменти, такі як умбра, сієна, какао чи кориця, на дерев’яних листівках і створювати ароматні невеликі об’єкти.
На «Нескінченній виставці» «Liegeatelier» запрошує вас подивитися на архітектуру та роботи на стелі з незвичайної точки зору та зафіксувати їх у малюнках.
Pop Up Atelier «Вітання пір року» (Історична зала)
Індивідуальні зимові листівки можна створити на інтерактивній писемно-малювальній станції в Історичній залі музею. Кожна картка стає маленьким витвором мистецтва, який захоплює ваші думки та атмосферу музею. Надішліть їх друзям, родині або залиште в музеї, щоб інші могли на них відповісти. Це створює творчий діалог між відвідувачами. Приходьте, будьте креативними та надішліть світові особливе повідомлення!
«Ваш голос у музеї» (Forum Hamburger Bahnhof)
У Forum Hamburger Bahnhof на кількох моніторах транслюються інтерв’ю з відвідувачами, художниками та людьми, пов’язаними з музеєм. Послухайте, що вони говорять, а потім ваша черга! Говоріть у камеру та відповідайте на ті самі питання – абсолютно спонтанно, абсолютно по-своєму. Ваш внесок може стати частиною існуючих інтерв’ю — колекції голосів, думок і моментів, що постійно зростає.
Станція трафаретного друку в студії Rieckhalle
Зимовий одяг уже зібрано, а сорочки та сумки виглядають нудно? Тоді приходьте всією родиною у відкриту студію трафаретного друку! Принесіть свій власний одяг або сумки та надайте їм новий вигляд за допомогою кольору, фантазії та власного дизайну. Просто приходьте, беріть участь і друкуйте!
MuseumsSchattenTheater в Rieckhalleatelier
Натхненні виставкою Петріта Халілая, учасники занурюються в захоплюючий світ театру тіней: під керівництвом художника лялькового театру Георга Єніша вони створюють власні тіньові фігури з простих матеріалів і відкривають мистецтво своєї мобільності. Творче використання різних джерел світла створює живі, поетичні образи та невеликі сцени між абстракцією та оповіддю. Чуттєва та експериментальна пропозиція, яка дозволяє відчути виставки мистецьким способом.
Запитайте мене в сім’ї
Ви можете запитати людей із написом «Запитайте мене» на виставках про все, що ви завжди хотіли знати, про що не згадується в жодній іншій екскурсії. Просто поспілкуйтеся з ними - вони дадуть відповідь на ваші запитання і, за бажанням, проведуть вас по кімнатах. Діти чи дорослі: усі запитання вітаються!
Майстерня «Я розумію лише вокзали» (Національна галерея. Колекція 21 століття)
Майстерня запрошує сімей і дітей ознайомитися з безкоштовною супровідною книжкою «Я розумію лише вокзали» в ігровій формі. З малюнками, історіями та великою уявою ви вирушаєте у подорож світом мистецтва та музеїв. Творчі пропозиції з книги враховуються та втілюються в життя (місце зустрічі: у презентації колекції «Національна галерея. Колекція 21 століття»).
Bloomberg-App@kids
Для всіх, хто любить самостійно подорожувати зі своїм мобільним телефоном, Hamburger Bahnhof пропонує цифровий дитячий тур у додатку Bloomberg Connects. Захоплюючі запитання, аудіодописи та творчі завдання запрошують до самостійного знайомства з музеєм – найкраще розпочати одразу біля входу до музею. Інтерактивний досвід для всієї родини.
Сімейна вітальня Volkswagen Group ART4ALL
В ігровій зоні Volkswagen Group Art4All в Історичному залі є що нового відкрити! Популярні будівельні блоки отримали захоплюючі доповнення для днів дії, розроблені Melon Seeds Collective, які знову придумали щось дуже особливе. Залишайтеся з нами та приходьте, щоб випробувати нові ігрові ідеї!
Дитячі вихідні Volkswagen Group Art4All у Hamburger Bahnhof спонсорує Volkswagen Group: партнер Національної галереї.