VTIS Avstrija: Predstavi svojo znanost, umetnost, dejavnost

Місцевий комітет асоціації VTIS в Австрії у співпраці з Посольством Республіки Словенії у Відні гостинно запрошує на круглий стіл.

Круглий стіл: Презентуйте свою науку, мистецтво, діяльність

Місцеве правління Товариства VTIS в Австрії у співпраці з Посольством Республіки Словенія у Відні люб'язно запрошують Вас на круглий стіл під назвою «VTIS Австрія -
Представте свою науку, мистецтво, діяльність». Захід відбудеться у четвер, 16 жовтня 2025 року о18:00. у Коротані (словенський студентський гуртожиток у Відні).

Представляться троє словенських експертів, які живуть в Австрії і
які побудували успішну кар'єру та життя протягом багатьох років. Вони поділяться з нами своєю подорожжю, досвідом, порадами
та думками як у професійній, так і в особистій сферах.

Спікери:
•Mag. Александра Байде (культурний менеджер, дослідник і композитор,
співзасновник Culture and Sustainability Lab)
•Dr. Жига Шкор'янц (доктор права, Інститут інновацій та оцифрування права
віденського університету, виконавчий директор lexICT)
•Mag. Тіна Жердін (визнана словенська арфістка, перша арфістка кількох оркестрів
у Відні, голова Словенського культурного центру Коротан) (18.10-18.20)
•Круглий стіл зі спікерами (18:20-19:20)
•Закриття (19:20-19:30)

Від 19:30: Спілкування у фойє з вином і закусками.

Будь ласка, зареєструйтеся на подію через Eventbrit.

Ми з нетерпінням чекаємо на вашу участь!

З повагою,
члени LO IMPRESSION Австрія
---

ПРО КОМПАНІЮ СПІКЕРИ:

ЖІГА ШКОРЯНЦ

Dr. Жига Шкор'янц має ступінь доктора права та працює асистентом університету, постдокторантом і постдокторантом в Інституті інновацій та оцифрування права Віденського університету. З грудня 2022 року він також є генеральним директором lexICT у Відні. Він також є членом групи юридичних експертів Обсерваторії Європейського відомства інтелектуальної власності (EUIPO) та консультантом Digital Asset Association Austria (DAAA). Він закінчив аспірантуру з права у Віденському університеті за спеціальністю корпоративне та господарське право. У 2017 році він також склав іспит з права у Високому суді у Відні, після чого вступив до докторантури Віденського університету. Там він успішно захистив докторську дисертацію на тему «Використання штучного інтелекту у фінансовому секторі з юридичної точки зору». Сфера його досліджень в основному охоплює цифрове право, захист персональних даних, штучний інтелект, правові проблеми технологій і регулювання фінансового сектору. доктор Шкор'янц брав участь і досі бере участь у кількох дослідницьких проектах і має понад 30 статей і внесків у професійних журналах, книгах і збірниках.

ALEKSANDRA BYD

Mag. Александра Байде — словенська культурна менеджерка, дослідниця та міждисциплінарна композиторка та виконавиця, яка працює у Відні. Вона закінчила Консерваторію Амстердама за спеціальністю «джазовий спів» і здобула ступінь бакалавра мистецтв (з відзнакою) у галузі вільних мистецтв і наук з акцентом на міжнародних відносинах і соціології в Амстердамському університетському коледжі. Вона продовжила навчання в магістратурі за тримовною програмою поглиблених європейських і міжнародних досліджень у Європейському інституті у Франції та завершила навчання в магістратурі композиції з відзнакою в Приватному університеті Антона Брукнера в Лінці. під назвою «Європеїзація культурної дипломатії малих країн-членів ЄС: порівняння Австрії та Словенії». Сфери її досліджень і викладання включають європейську (зовнішньополітичну) культурну політику, культурну дипломатію, стійкість у мистецтві та підхід STEAM (наука, технології, інженерія, мистецтво та математика).

Mag. Байде є співзасновником і директором Лабораторії культури та сталого розвитку, а зараз працює офісним менеджером та менеджером проектів в австрійській секції Міжнародного товариства сучасної музики (ISCM). З жовтня 2022 року по вересень 2023 року вона викладала управління проектами для музикантів з акцентом на стійкість в Університеті музики та виконавських мистецтв у Відні. З 2014 по 2018 рік вона була керівником проектів і секретарем Європейської федерації національних молодіжних оркестрів, а до цього набувала досвіду роботи в Почесному консульстві Республіки Словенія у Франції та в Посольстві Республіки Словенія у Відні.

TINA ЖЕРДІН Зараз вона працює першою арфісткою в оркестрах Віденської академії, Віденському камерному оркестрі, Австро-Угорському філармонічному оркестрі Гайдна та оркестрі Synchron Stage. Крім того, вона є частим запрошеним музикантом у Віденській державній опері, Народній опері та інших віденських оркестрах. Як сольна арфістка вона виступала, зокрема, з оркестром Міланської Скали, на Тірольському фестивалі та в Національній опері в Улан-Баторі, Монголія. Як солістка та камерна музикантка Тіна Жердін активно виступає в багатьох країнах Європи та Азії, а також у США. Як солістка з оркестром вона виступала з Симфонічним оркестром RTV Словенія, Словенським філармонійним оркестром, Словенським філармонічним камерним оркестром, Македонською філармонією, Віденським камерним оркестром, Державною філармонією Орадя та Державною філармонією Пітешті в Румунії, з ансамблем Quasars з Братислави, Оркестри Neue Streicher і Kontrapunkte з Відня та філармонія та оркестр Національної опери в Улан-Баторі, Монголія. Як перекладачка сучасної музики, з 2017 року вона є концертуючою та викладацькою учасницею дуже активного міжнародного квартету airborne extended, з яким нещодавно отримала державну нагороду Австрії «Видатний артист 2025». Вона регулярно співпрацює з ансамблями нової та експериментальної музики як один із найважливіших інтерпретаторів сучасної словенської музики з багатою дискографією та численними записами на радіо та компакт-дисках. Крім іншого, вона також випустила два компакт-диски зі словенською музикою для арфи у співпраці з RTV Словенія та Товариством словенських композиторів. З 2024 року Тіна Жердін очолює Словенський культурний центр Korotan у Відні.

--

*Подія стала можливою href="https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/urad-vlade-za-slovence-v-zamejstvu-in-po-svetu/" title="https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/urad-vlade-za-slovence-v-zamejstvu-in-po-svetu/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">Уряд Урада для Словенці за кордоном і в усьому світі і асоціація партнери.

** Зібрані дані заявки будуть ретельно захищені та пересилатимуться лише організаторам заходу виключно для організаційних та інформаційних потреб. посилання: https://www.drustvovtis.si/si/prijavni-obrazec.

Докладніше про компанію VTIS див.: www.drustvovtis.si