Vzhůru do oblak

Карл Фредріксен - колишній продавець паломництва, який змушений переїхати з будинку, який він та його покійна дружина Еллі побудувала. Замість того, щоб виїхати до будинку виходу на пенсію, він вирішує діяти. До даху його будинку приносить тисячі повітряних куль, піднімається з домом на небо і вирушав до Південної Америки, як він колись обіцяв дружині. Однак на шляху ще один небажаний мандрівник, чия присутність Карла не має уявлення. Йому вісім -років -хлопчик Рассел, який опинився на своєму під'їзді так само, як будинок піднявся на небо. Старий і маленький хлопчик у спільній подорожі до Південної Америки чекають дивовижних пригод, щоб ніколи не забувати.