Work in progress rezidencie // La Turba: Unas pocas turbulencias - Niekoľko turbulencií

Презентація роботи колективу La Turba: Unas pocas turbulencias - Кілька турбулентностей

Запрошуємо на відкриту резиденційну презентацію Unas pocas turbulencias іспанського хореографа та перформера Карлоти Берзаль, яка працюватиме над своїм новим проектом у Studio Dance Theatre.

Unas pocas turbulencias – це хореографічний та вокальний дослідницький проект, який через тіло та голос досліджує зв’язок між фольклором, пам’яттю та страхом. Він базується на особистих і колективних традиціях і питає, як успадковані жести, історії та способи запам’ятовування формують нашу поточну ідентичність.

Проект працює з тілом, голосом, гумором, крихкістю та автобіографічним матеріалом як інструментами для дослідження того, як пам’ять зберігається в тілі та як вона в ньому трансформується.

Під час резиденції творчий процес буде зосереджений на створенні хореографічного матеріалу, вивченні зв'язок між рухом і голосом і розробка початкової драматургічної структури. Частиною дослідження також є контакт із місцевим середовищем і спільнотою, які можуть брати участь у подальшому розвитку проекту.

Work in progress — це відкрите уявлення про творчий процес — не завершене виробництво, а простір, у якому ви можете зустріти проект у його створенні.


Виконавці:
Карлота Берзаль

Творча група:
Карлота Берзаль / хореографія та режисер
Ángeles Rusó / фламенко
Ванеса Айбар / зовнішнє хореографічне око
Маркос Гойколеа / драматургічне консультування
Глорія Тренадо / дизайн костюмів


Вікова рекомендація:
Для будь-якого віку


Авторська веб-сайт:
https://carlotaberzal.es/


Соціальні мережі:

Instagram:
https://www.instagram.com/carlotaberzal/

Facebook:
https://www.facebook.com/carlotaberzal/

Резиденція також включатиме одноденну спільноту семінар для людей похилого віку, присвячений пам’яті, тілу, голосу, фольклору, особистим історіям та обміну досвідом.


Проект підтримали Embajada de España en Eslovaquia та AECID.


Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч.