Writing Berlin / Writing Venice - Workshop at Shakespeare & Sons

Приєднайтеся до поета та вчителя Демі Антер у поверненні Writing Berlin (з венеціанським відтінком), майстерні творчого письма під керівництвом для всіх письменників.

Ти божевільна, моя дитино. Ви повинні поїхати до Берліна.

—Франц фон Суппе, австрійський композитор, 1800

Кожного разу, коли я описую місто, я кажу щось про Венецію.

—Італо Кальвіно, Невидимий Міста

Берлін захоплював уяву письменників і художників протягом усієї історії. На цьому семінарі з творчого письма під керівництвом поетеси та письменниці-мандрівниці Демі Антер ми досліджуватимемо поезію, прозу та образотворче мистецтво, натхнене містом, а також досліджуватимемо способи розповісти власні історії про Берлін.

З Берліна як відправної точки, письменники можуть вийти на інші цікаві місця. Ми обговоримо, які стратегії допомагають письменникам передавати відчуття місця та як отримати доступ до всіх органів чуття, щоб зобразити наше оточення на сторінці.

А Венеція? На початку грудня Демі перебуває у Венеції з групою письменників, досліджуючи місто через літературну призму. Тому ми додамо трохи Венеції до цього спеціального випуску «Writing Berlin» для нотки таємничості, фантазії та нового погляду на зв’язки між містами.

Цей семінар проводитиметься англійською мовою (Демі також може давати відгуки німецькою), але учасники можуть писати будь-якою мовою. Семінар підходить для письменників із усім рівнем досвіду і не обмежується жодним жанром.

У цьому місті мої власні дії стали спогадами та частиною історії Берліна не стільки тому, що я зробив тут щось важливе, а тому, що це зробили інші, і їхні вчинки заплуталися в моїх життя.

—Рорі Маклін, Берлін: Уявіть собі місто

Зрештою, завжди є це місто. Поки він існує, я не вірю, що я чи будь-хто інший може бути загіпнотизований або засліплений романтичною трагедією.

—Йосиф Бродський, Водяний знак

Про Викладач

Демі Антер є письменницею та виконавицею, відзначеною нагородами, чиє навчання зосереджено на силі письма з особистого досвіду. Вона проводила семінари в різних установах по всьому світу, зокрема в Королівському національному театрі, Лондонському ірландському культурному центрі та YEN. Її вірші публікували Magma, Banshee і The Times (Велика Британія), а також були представлені на фестивалі Гластонбері, Шотландському центрі оповідання, Edinburgh Fringe, Poetry Ireland тощо.

У 2023 році вона та Рорі Маклін співпрезентував «Бові в Берліні» на першому Шерборнському фестивалі мандрівників. Її поетична збірка Small Machine, який документує її п’ять з половиною років у Берліні, опублікував Write Bloody UK у 2022 році. Шанель Міллер назвала його: «Вражаюче яскравий і заспокійливий». Муса Оквонга назвав це «Ніжним, інтуїційним, чудово вразливим».

Цей семінар уперше провели — і розкупили — в Shakespeare & Sons у 2023 році. Пізніше Демі розширила «Writing Berlin» до шеститижневого онлайн-курсу, а тепер організовує «The Venice Workshop» на основі свого досвіду написання та викладання про Place.

З початку 2025 року Демі має проводив семінари у зв’язку з Architects for Tempelhofer Feld, заохочуючи учасників будь-якого походження досліджувати творче письмо як інструмент для збереження та активізму.

Що сказали інші

«Демі — неймовірний вчитель і надихаючий лідер. Вона зберігає простір для цікавості, дозволяючи задавайте запитання, створюючи привітну та сприятливу для навчання атмосферу».

«Без сумніву, час, проведений з Демі в її майстерні, підштовхнув мене стати кращим, зосередженішим і продуктивнішим письменником, і я з нетерпінням чекаю на можливість знову з нею працювати».