Ypsalon 2025 | literárny festival

Незабаром відбудеться одинадцятий рік літературного фестивалю в Трнаві – Ypsalon 2025. 🍂

На вас чекають чотири літературні вечори, насичені бесідами та дискусіями зі словацькими та іноземними авторами. Кожен день фестивалю принесе тему, яка об’єднує весь вечір.

Одинадцятий рік ми відкриємо чутливістю сприйняття світу, у наступні дні ми зазирнемо за поверхню того, що нас оточує, ми дослідимо світотворення – здатність створювати свій власний і спільний світи – а також торкнемося крихкості пам’яті, яка зберігає наші історії. Пориньте разом з нами в художню літературу, поезію та нон-фікшн, познайомтеся з новими голосами, а також з улюбленими авторами.

Проведіть приємні моменти з нами на фестивалі, поспілкуйтеся з гостями, скуштуйте напої, натхненні літературою, або купіть книгу в улюбленій фестивальній книжковій крамниці.

🎫 Вхід:
5 євро - один день
9 євро - абонемент
попередній продаж - https://www.malyberlin.sk/eventy/ypsalon2025/

~

𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌:
𝟏𝟐. 𝐧𝐨𝐯𝐚𝐦𝐛𝐫, 𝐭𝐭𝐬𝐝𝐚: 𝐶𝑖𝑡𝑙𝑖𝑣𝑜𝑠𝑡̌ 𝑣𝑛𝑖́𝑚𝑎𝑛𝑖𝑎
18.00 – Світова література в перекладі: Повільне насильство в Амазонці ~ Міхал Талло
19.00 – Anasoft litera представляє: День і ніч вода - Марія Модрович ~ Дадо Надь
20.00 – Коли книга дихає Хан-Дунаєм ~ Міхал Талло
~
𝟏𝟑. 𝐧𝐨𝐯𝐚𝐦𝐛𝐫, š𝐭𝐯𝐫𝐭𝐨𝐤: 𝑃𝑜𝑑 𝑝𝑜𝑣𝑟𝑐ℎ𝑜𝑚
18.00 - Вероніка Гогола та Марек Сіна - Монстри в нас: Облударіум ~ Магда Швецова
19.00 - Чи ми ближчі до поезії, ніж думаємо? Mirka Ábelová & Tomáš Straka ~ Мартін Макара
20.00 – Juraj Koudela: Культ острівної рисі ~ Ľubo Šulko
~
𝟏𝟒. 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫, 𝐩𝐢𝐚𝐭𝐨𝐤: 𝑆𝑣𝑒𝑡𝑜𝑡𝑣𝑜𝑟𝑏𝑦
18.00 - Фрагменти особистого катастрофи з Олександрою Салмелою: 56, правда? ~ Іван Лесай
19.00 – Мирослав Главчо: П’ятидесятниця - Згадуючи кінець світу ~ Перо Ле Квет
20.00 – Зузана Кепплова: Тварожковці – приватна історія демократії ~ Марек Луптак
~
𝟏𝟓. 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫, 𝐨𝐛𝐨𝐭𝐚: 𝐾𝑟𝑒ℎ𝑘𝑜𝑠𝑡̌ 𝑝𝑎𝑚𝑎̈𝑡𝑖
17.00 - Майбутнє наших бібліотек - Павол Томашович (Бібліотека Юрая Фандлі в Трнаві), Івета Гурна (Регіональна бібліотека в Пряшові), Єва Лаврікова (Міська бібліотека в Братиславі) ~ Яна Slezáková
18.00 – Фрагменти спогадів з Яном Пучеком: Планкі ~ Антон Видра
19.00 – Марек Торчик - Пам’ять і письмо ~ Міхал Талло
20.00 – Алена Сабухова: Називай мене Менді ~ Антон Видра
~
Акомпанемент програма:
𝟏𝟔. 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫, 𝐧𝐞𝐝𝐞𝐥̌__
16.00 год – Театр Шем: Елішка і світ навиворіт (театр для дітей)
16.40 год – Майстер-клас до вистави Елішка і світ навиворіт: створення кажан із перероблених матеріалів

– Ви можете знайти подробиці про шоу на: www.malyberlin.sk
або тут у Facebook: https://fb.me/e/6LxenFrCr
- Ви можете подати заявку на фестивальний абонемент для супровідної програми, у цьому випадку, будь ласка, заповніть форму: https://forms.gle/DMhGok93rngWNM9y8.

Зміна програми застережено.

~

Організатор: Malý Berlin, Publikum.sk

Захід відбувся за фінансової підтримки Фонду підтримки мистецтва міста Трнава. Дякуємо Словацькому літературному центру за фінансову підтримку.

Центр фінансово підтримують: Надвор’є та Трнавський самоврядний край.

Партнери: Бібліотека Юрая Фандлі в Трнаві, видавництво Artforum, Anasoft litera, Aspekt, DM, Ďurko

Медіа-партнери: журнал Verzia, Aktuality, Denník N, Knižná revue, Radio Devín, Medzi knihami, газета MY Trnavske, Trnava-live.sk, trnavskyhlas.sk, Trnavsko, Trnavské Rádio.