Ця подія завершилася!
Yuka Nomura (JP): Čerešňová kôstka, ktorú vypľulo nebo
Юка Номура (JP): Вишнева кісточка, виплеснута небом
Подія від: Trenčín 2026, Región Považie
Місце проведення: Čerešňový sad, Pod Brezinou 6355/104, Trenčín
Теми: Вернісажі
Про подію
Запрошуємо на урочисте відкриття нової постійної роботи японського художника Юки Номури – Виплюнута небом вишнева кісточка. У відкритті також візьме участь сама авторка роботи. Зустрічаємось 21 серпня 2026 року о 17:00 у Вишневому саду в лісопарку Брезіна в Тренчині 🍒
Для Вишневого саду в лісопарку Брезіна в Тренчині японський художник Юка Номура створить нову постійну інсталяцію – скульптуру у формі вишневої кісточки. В основу художньої концепції твору покладено символіку кістки як носія життя та безперервності природного циклу. Куб поєднує в собі ідею корабля, що несе нове життя, і водночас притулку, в якому заховано щось невідоме — історію чи істоту, що чекає на відкриття.
У Вишневому саду, де буде розміщена робота, дерева неодноразово плодоносили протягом багатьох років. Вишні споживали і птахи, і люди; птахи поширюють насіння далі по землі через свій послід, а люди, насолодившись солодкою м’якоттю, випльовують насіння назад на землю. Цей простий акт повторювався в постійному кругообігу природи, у якому кінець однієї історії стає початком іншої.
У творі розповідається про природні процеси, пов’язані з Вишневим садом, багаторазове плодоношення, поширення насіння та стосунки між природою, людьми та тваринами. Nomura створює скульптуру, натхненну формою космічного корабля — або, можливо, вишневої кісточки, яку хтось виплюнув у певний момент свого життя. Використовуючи дерево, солому та глину, він перетворює звичайний природний фрагмент на об’єкт, що несе в собі ідею блукання, народження та прихованого потенціалу.
#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
Ми запрошуємо вас на урочисте відкриття нової постійної роботи японського художника Юки Номури – Cherry Pit Spat Out by the Sky. На відкритті також буде присутній сама артистка. Приєднуйтесь до нас 21 серпня 2026 року о 17:00 у Вишневому саду в лісопарку Брезіна в Тренчіні🍒
Для вишневого саду в лісопарку Брезіна в Тренчині японський художник Юка Номура створив нову постійну інсталяцію – скульптуру у формі вишневої кісточки. В основу художньої концепції покладено символіку ями як носія життя та безперервності природного циклу. Він нагадує як посудину, що несе нове життя, так і притулок, що приховує щось невідоме — історію чи істоту, що чекає на відкриття.
У Вишневому саду, де буде встановлено твір мистецтва, дерева плодоносять рік за роком. Вишні їли і птахи, і люди; птахи поширюють насіння по ландшафту через свій послід, а люди випльовують кісточки назад на землю після того, як насолодилися солодкими плодами. Цей простий акт повторюється в нескінченному циклі природи, де кінець однієї історії стає початком іншої.
Твір мистецтва спирається на природні процеси у Вишневому саду: повторюваний збір урожаю, розсіювання насіння та взаємозв’язок між природою, людьми та тваринами. Nomura створив скульптуру, натхненну формою космічного корабля — або, можливо, вишневої кісточки, яку хтось виплюнув у певний момент свого життя. Використовуючи дерево, солому та глину, вона перетворює звичайний фрагмент природи на об’єкт, що несе в собі ідеї подорожей, нових починань і прихованого потенціалу.
Для Вишневого саду в лісопарку Брезіна в Тренчині японський художник Юка Номура створить нову постійну інсталяцію – скульптуру у формі вишневої кісточки. В основу художньої концепції твору покладено символіку кістки як носія життя та безперервності природного циклу. Куб поєднує в собі ідею корабля, що несе нове життя, і водночас притулку, в якому заховано щось невідоме — історію чи істоту, що чекає на відкриття.
У Вишневому саду, де буде розміщена робота, дерева неодноразово плодоносили протягом багатьох років. Вишні споживали і птахи, і люди; птахи поширюють насіння далі по землі через свій послід, а люди, насолодившись солодкою м’якоттю, випльовують насіння назад на землю. Цей простий акт повторювався в постійному кругообігу природи, у якому кінець однієї історії стає початком іншої.
У творі розповідається про природні процеси, пов’язані з Вишневим садом, багаторазове плодоношення, поширення насіння та стосунки між природою, людьми та тваринами. Nomura створює скульптуру, натхненну формою космічного корабля — або, можливо, вишневої кісточки, яку хтось виплюнув у певний момент свого життя. Використовуючи дерево, солому та глину, він перетворює звичайний природний фрагмент на об’єкт, що несе в собі ідею блукання, народження та прихованого потенціалу.
#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
Ми запрошуємо вас на урочисте відкриття нової постійної роботи японського художника Юки Номури – Cherry Pit Spat Out by the Sky. На відкритті також буде присутній сама артистка. Приєднуйтесь до нас 21 серпня 2026 року о 17:00 у Вишневому саду в лісопарку Брезіна в Тренчіні🍒
Для вишневого саду в лісопарку Брезіна в Тренчині японський художник Юка Номура створив нову постійну інсталяцію – скульптуру у формі вишневої кісточки. В основу художньої концепції покладено символіку ями як носія життя та безперервності природного циклу. Він нагадує як посудину, що несе нове життя, так і притулок, що приховує щось невідоме — історію чи істоту, що чекає на відкриття.
У Вишневому саду, де буде встановлено твір мистецтва, дерева плодоносять рік за роком. Вишні їли і птахи, і люди; птахи поширюють насіння по ландшафту через свій послід, а люди випльовують кісточки назад на землю після того, як насолодилися солодкими плодами. Цей простий акт повторюється в нескінченному циклі природи, де кінець однієї історії стає початком іншої.
Твір мистецтва спирається на природні процеси у Вишневому саду: повторюваний збір урожаю, розсіювання насіння та взаємозв’язок між природою, людьми та тваринами. Nomura створив скульптуру, натхненну формою космічного корабля — або, можливо, вишневої кісточки, яку хтось виплюнув у певний момент свого життя. Використовуючи дерево, солому та глину, вона перетворює звичайний фрагмент природи на об’єкт, що несе в собі ідеї подорожей, нових починань і прихованого потенціалу.