Životopisy ľudí a vecí 🏺výstava

🏺Що ми беремо з собою з подорожей? Які історії несуть предмети з іншої культури? І що це говорить про нас? 🏺

🗺️ Виставка Біографії людей і речей наближає долі неєвропейських предметів із колекцій Музею міста Братислави та нинішніх колекціонерів. У ньому досліджується їхнє походження, функція та обставини, за яких вони потрапили до колекційного фонду.
Водночас він відображає ступінь колоніального мислення, яке в минулому впливало не лише на практики колекціонування, а й на уявлення про світ поза Європою.

🗺️ Ці об’єкти, часто сувеніри з подорожей, колись сформували наше уявлення про інші культури. Сьогодні ми намагаємося прочитати їхнє значення по-новому – з повагою, критичною дистанцією та розумінням.
Ми усвідомлюємо, що виставка фіксує лише фрагмент – запис із різноманітної мозаїки культурних обмінів. Незважаючи на це, дослідження цих об’єктів стає важливим джерелом наших знань, а також дзеркалом інтересу до інших культур, який був присутній у Братиславі колись і досі тут. Він складається з історій чоловіків і жінок із Братислави, які створюють особисті стосунки з об’єктами з різних куточків світу.

🗺️ Приєднуйтесь до нас у подорож, щоб дізнатися історії речей і людей, які з ними живуть.
- - - - - - - - -
Сценарій і концепція куратора: Яна Швантнерова
- - - - - - - -
Виставка триватиме з 23 травня 2025 року по 26 квітня 2026 року.