Čítajme spolu

Liebe Seniorinnen und Senioren,

📚 wir laden Sie ein, im Rahmen des „Gemeinsam lesen“-Programms schöne Momente gemeinsam beim Lesen zu verbringen.

Kommen Sie zum Entspannen, hören Sie interessante Geschichten, schwelgen Sie in Erinnerungen und verbringen Sie Zeit in guter Gesellschaft. Freiwillige werden Ihnen Bücher vorlesen und gemeinsam werden wir eine friedliche und freundliche Atmosphäre voller Gespräche und Austausch schaffen.

🤝 Die Lesung wird von Freiwilligen im Rahmen des Programms „Kulturhauptstadt Europas Trenčín 2026“ geleitet, die eine angenehme und offene Atmosphäre für alle schaffen.

Am Montag, den 18.05.2026, lesen wir einen Auszug aus dem Roman von Eva Umlauf. Die Nummer auf deinem Unterarm ist so blau wie deine Augen. Es ist ein starkes und schmerzhaftes Zeugnis der Vergangenheit, das wir nicht vergessen dürfen.

🕒 Wann: 18.05.2026, 15:00 – 16:30
📍 Wo: Tageszentrum Sihoť, Trenčín

🌿 Die Veranstaltung findet im Rahmen der Freiwilligenwoche statt.

🧡 Das Freiwilligenprogramm wird in Zusammenarbeit organisiert mit der OZ-Liga gegen Rheuma in der Slowakei – Stadtzweig Trenčín.

Kontaktperson: Stanislava Minárik Imrišková, [email protected]

#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026 #tyzdendobrovolnictva2026 #tyzdendobrovolnictva

Liebe Senioren,

📚 wir laden Sie ein, gemeinsam angenehme Momente beim Leseprogramm „Let's Read Together“ zu genießen.

Entspannen Sie sich, hören Sie interessante Geschichten, schwelgen Sie in Erinnerungen und verbringen Sie Zeit in guter Gesellschaft. Freiwillige lesen Ihnen Bücher vor und gemeinsam schaffen wir eine ruhige und freundliche Atmosphäre voller Gespräche und Austausch.

🤝 Die Lesesitzungen werden von Freiwilligen im Rahmen des Programms „Kulturhauptstadt Europas Trenčín 2026“ geleitet und schaffen so eine einladende und offene Atmosphäre für alle.

Am Montag, 18. Mai 2026, lesen wir einen Auszug aus dem Roman „Die Zahl auf deinem Unterarm ist blau wie deine“. Augen. Es ist ein kraftvolles und schmerzhaftes Zeugnis einer Vergangenheit, die wir nicht vergessen dürfen.

🕒 Wann: 18. Mai 2026, 15:00 – 16:30
📍 Wo: Tageszentrum Sihoť, Trenčín

🌿 Die Veranstaltung findet im Rahmen der Freiwilligenwoche statt.

🧡 Das Freiwilligenprogramm wird in Zusammenarbeit mit der League Against organisiert Rheuma in der Slowakei – Zweigstelle der Stadt Trenčín.

Kontaktperson: Stanislava Minárik Imrišková, [email protected]