Čítajme spolu

Chers seniors,

📚 nous vous invitons à passer d'agréables moments ensemble en lisant dans le cadre du programme Lire ensemble.

Venez vous détendre, écouter des histoires intéressantes, vous remémorer des souvenirs et passer du temps en bonne compagnie. Les bénévoles vous liront des livres et ensemble nous créerons une atmosphère paisible et conviviale pleine de conversations et de partage.

🤝 La lecture est dirigée par des bénévoles du programme Capitale européenne de la culture Trenčín 2026, qui créent une atmosphère agréable et ouverte pour tout le monde.

Le lundi 18/05/2026, nous lirons un extrait du roman d'Eva Umlauf Le nombre sur votre avant-bras est aussi bleu que vos yeux. Il porte un témoignage fort et douloureux sur le passé, que nous ne devons pas oublier.

🕒 Quand : 18/05/2026, 15h00 – 16h30
📍 Où : Centre de jour Sihoť, Trenčín

🌿 L'événement a lieu dans le cadre de la Semaine du bénévolat.

🧡 Le programme de volontariat est organisé en coopération avec Ligue OZ contre les rhumatismes en Slovaquie - Branche municipale de Trenčín.

Personne de contact : Stanislava Minárik Imrišková, [email protected]

#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026 #tyzdendobrovolnictva2026 #tyzdendobrovolnictva

Chers seniors,

📚 nous vous invitons à profiter d'agréables moments ensemble dans le cadre du programme de lecture Lisons ensemble.

Venez vous détendre, écouter des histoires intéressantes, vous remémorer des souvenirs et passer du temps en bonne compagnie. Les bénévoles vous liront des livres et ensemble nous créerons une atmosphère calme et conviviale pleine de conversation et de partage.

🤝 Les séances de lecture sont animées par des bénévoles dans le cadre du programme Capitale européenne de la culture Trenčín 2026, créant une atmosphère accueillante et ouverte pour tous.

Le lundi 18 mai 2026, nous lirons un extrait du roman d'Eva Umlauf Le chiffre sur votre avant-bras est bleu. Comme tes yeux. Il apporte un témoignage puissant et douloureux sur un passé que nous ne devons pas oublier.

🕒 Quand : 18 mai 2026, 15h00 – 16h30
📍 Où : Centre de jour Sihoť, Trenčín

🌿 L'événement a lieu dans le cadre de la Semaine du bénévolat.

🧡 Le programme de volontariat est organisé en coopération avec la Ligue contre Rhumatismes en Slovaquie – succursale de la ville de Trenčín.

Personne de contact : Stanislava Minárik Imrišková, [email protected]